Тексты и переводы песен /

Любовь | 1983

Прыпеў:
— Скажы мне, Ганулька,
Цi любiш мяне?
— Люблю, — ты сказала, —
Аж сэрца мне схне!
Ганулька, Ганулька!
Павер, зразумей —
Я ў свеце не бачыў
Кахання шчырэй!
Цi помнiш ты, Ганна,
Шчаслiвы мамэнт,
Як граў раз на дудцы
Нябожчык Вiнцэнт?
А Нёман спакойна,
Спакойна дрыжаў,
I месячык ясны
На нас пазiраў.
Прыпеў:
Драў горла у лозах

Перевод песни

Припев:
- Скажи мне, Ганулька,
Любишь ли меня?
— Люблю, - ты сказала, —
Аж сердце мне схнет!
Ганулька, Ганулька!
Поверь, пойми —
Я в мире не видел
Любви искренней!
Помнишь ли ты, Анна,
Счастливый момент,
Как играл раз на дудке
Покойный Винсент?
А Неман спокойно,
Спокойно дрожал,
I месяц ясен
На нас поглядывал.
Припев:
Драл горло в лозах