In my little room
I’m hiding away
And planning to stay
'Cause I’ve nothing to do.
II
In my little room
I’m all by myself
And there on the shelf
Is a picture of you
Chorus 1:
Is that the girl
Who brought the lovelight
Who went away
And left me blue.
III
It’s silly to cry
And silly am I
But no one can spy
Into my little room
Chorus 2:
Just like a flow’r
That needs the sunlight
So once again
Our love could bloom.
IV
I hope and I pray
That maybe someday
You’re with me to stay
Here in my little room.
In My Little Room | 2019
Исполнитель: Eddie PeregrinaПеревод песни
В своей маленькой комнате
Я прячусь
И планирую остаться,
потому что мне нечего делать.
II
В своей маленькой комнате
Я совсем один,
И там, на полке-
Твое фото.
Припев 1:
Это та девушка,
Что принесла свет любви,
Которая ушла
И оставила меня грустной.
III
Глупо плакать
И глупо,
Но никто не может шпионить
За моей маленькой комнатой.
Припев 2:
Как поток,
Которому нужен солнечный свет.
И снова
Наша любовь могла расцвести.
IV
Я надеюсь и молюсь,
Чтобы, может быть, однажды
Ты останешься со
Мной в моей маленькой комнате.
Я прячусь
И планирую остаться,
потому что мне нечего делать.
II
В своей маленькой комнате
Я совсем один,
И там, на полке-
Твое фото.
Припев 1:
Это та девушка,
Что принесла свет любви,
Которая ушла
И оставила меня грустной.
III
Глупо плакать
И глупо,
Но никто не может шпионить
За моей маленькой комнатой.
Припев 2:
Как поток,
Которому нужен солнечный свет.
И снова
Наша любовь могла расцвести.
IV
Я надеюсь и молюсь,
Чтобы, может быть, однажды
Ты останешься со
Мной в моей маленькой комнате.