Why’s everybody laughing?
Weepy doesn’t know
He just stands there grinning
I guess he’s kinda slow;
But Weepy don’t get sore
Seems like he asks for more
Look at all the broken dishes on the floor
Weepy can’t do nothin'
There’s nothin' he can do
Sometimes he takes all morning
To find his other shoe
Hey, Goddamn it, Sid
Lay off the poor dumb kid!
Come on Weep, I’ll show you where it’s hid
He’s so damned good natured
Just laughs and takes his lumps
You never seen him angry
'Cept when he’s croaking gumps
But that’s no big surprise
It’s right there in his eyes;
Looks like Weepy’s found him something more his size
Just like all these dishes
There’s something in him broke;
Don’t guess we mean to hurt him
When we play our little joke
Still the social workers say
He might have to go away
Well, you ask him — I bet he’d like to stay
Why’s everybody laughing?
Weepy doesn’t know
He just stands there grinning
I guess he’s kinda slow;
But Weepy don’t get sore
Seems like he asks for more —
Look at all the broken dishes on the floor
Weepy Doesn't Know | 1997
Исполнитель: Utah PhillipsПеревод песни
Почему все смеются?
Плакса не знает,
Что он просто стоит и ухмыляется.
Я думаю, он немного медленный,
Но плакса не болит.
Кажется, он просит большего.
Посмотри на всю разбитую посуду на полу,
Рыдающий ничего не может поделать,
Он ничего не может поделать.
Иногда он берет все утро,
Чтобы найти свой другой ботинок.
Эй, черт возьми, Сид,
Отвали от бедного тупого пацана!
Давай, рыдай, я покажу тебе, где она спрятана.
Он так чертовски добродушен,
Просто смеется и берет свои шишки.
Ты никогда не видел, чтобы он злился,
когда он хрипит,
Но это не удивительно,
Что это прямо в его глазах;
Похоже, Плакса нашла ему что-то большее, чем его размер,
Как и все эти тарелки,
В нем что-то сломалось.
Не думаю, что мы хотим причинить ему
Боль, когда мы играем нашу маленькую шутку,
Все еще социальные работники говорят,
Что ему, возможно, придется уйти.
Ну, ты спрашиваешь его-держу пари, он хотел бы остаться,
Почему все смеются?
Плакса не знает,
Что он просто стоит и ухмыляется.
Я думаю, он немного медленный,
Но плакса не болит.
Кажется, он просит большего —
Посмотри на всю разбитую посуду на полу.
Плакса не знает,
Что он просто стоит и ухмыляется.
Я думаю, он немного медленный,
Но плакса не болит.
Кажется, он просит большего.
Посмотри на всю разбитую посуду на полу,
Рыдающий ничего не может поделать,
Он ничего не может поделать.
Иногда он берет все утро,
Чтобы найти свой другой ботинок.
Эй, черт возьми, Сид,
Отвали от бедного тупого пацана!
Давай, рыдай, я покажу тебе, где она спрятана.
Он так чертовски добродушен,
Просто смеется и берет свои шишки.
Ты никогда не видел, чтобы он злился,
когда он хрипит,
Но это не удивительно,
Что это прямо в его глазах;
Похоже, Плакса нашла ему что-то большее, чем его размер,
Как и все эти тарелки,
В нем что-то сломалось.
Не думаю, что мы хотим причинить ему
Боль, когда мы играем нашу маленькую шутку,
Все еще социальные работники говорят,
Что ему, возможно, придется уйти.
Ну, ты спрашиваешь его-держу пари, он хотел бы остаться,
Почему все смеются?
Плакса не знает,
Что он просто стоит и ухмыляется.
Я думаю, он немного медленный,
Но плакса не болит.
Кажется, он просит большего —
Посмотри на всю разбитую посуду на полу.