Тексты и переводы песен /

Too Far Gone | 1980

Staring down a bottle
Feeling kinda mean
Itchin' for some trouble
Tryin' to keep it clean
Wound up so tight
Poundin' like a drum
Put up a good fight
I’ve been never known to run
One shot too many
Two for the road
I’m ready for action
I’m ready too far gone
Weavin' down the highway
Cross the double yellow line
Never saw 'em comin'
Never saw a sign
Smell of burnin' rubber
Screamin' to the right
On the straight of center
But I got lucky all night
One shot too many
Two for the road
I’m way in the outskirts and
I’m ready too far gone
One shot too many
Two for the road
I’m way in the outskirts and
I’m ready too far gone

Перевод песни

Смотрю на бутылку,
Чувствую себя подлой.
Я жажду неприятностей,
Пытаясь сохранить чистоту.
Завелась так
Крепко, как барабан,
Устроила хорошую драку.
Я никогда не знал, как бежать.
Один выстрел слишком много,
Два для дороги.
Я готов к действию.
Я готова зайти слишком далеко.
Мы едем по шоссе,
Пересекаем двойную желтую линию.
Никогда не видел, чтобы они приближались,
Никогда не видел знака.
Запах обжигающего каучука
Кричит Справа
На прямой от центра,
Но мне повезло всю ночь.
Один выстрел слишком много,
Два для дороги,
Я на окраине, и
Я готов слишком далеко.
Один выстрел слишком много,
Два для дороги,
Я на окраине, и
Я готов слишком далеко.