The Real Thing | 2009

These pills are the medicine
That we use to hide behind when we’re awake
Money is everything, we blanket ourselves under the greed
Fancy cars, elastic smiles, what a show
I better wrap my heart in cellophane
This is not the real thing
This is not real, is not real
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
This is not the real thing
This is not the real thing
I delve for absolution
But my thoughts get distracted by desire
Yea it’s all about who you know
And it’s all about being the biggest star
The sugar keeps us sweet for an hour at a time
All aboard the bullet train
This is not the real thing
This is not real, is not real
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
This is not the real thing
This is not
I want it all and I want it now
Pick me up from the ground then throw me down
I’m scared of you
Who throws opinions each and every way
You’re not real
You’re not real
This is not real
You’re not real
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
(This is not real)
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
This is not the real thing
This is not the real thing
I saw you on the screen last night
You looked glamorous with pearl
Diamonds and Novocain
You looked happier than sin
Your bleeding heart is paper-thin
You are so far away from where you belong
This is not the real thing
This is not real, is not real
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
This is not the real thing
This is not the real thing
The real thing

Эти таблетки-лекарство,
Которым мы прячемся, когда просыпаемся.
Деньги-это все, мы покрываем себя жадностью.
Шикарные тачки, упругие улыбки, какое шоу!
Я лучше заверну свое сердце в целлофан.
Это не настоящая вещь.
Это ненастоящее, ненастоящее.
Ты притворяешься, берешь, ломаешь
Все, что вокруг тебя,
Ты все еще скрываешь.
Это не настоящая вещь.
Это не настоящая вещь.
Я жажду прощения,
Но мои мысли отвлекаются желанием.
Да, все дело в том, кого ты знаешь,
И все дело в том, чтобы быть самой большой звездой.
Сахар держит нас сладкими в течение часа.
Все на борту бронепоезда.
Это не настоящая вещь.
Это ненастоящее, ненастоящее.
Ты притворяешься, берешь, ломаешь
Все, что вокруг тебя,
Ты все еще скрываешь.
Это не настоящая вещь.
Это не так.
Я хочу все, и я хочу этого сейчас.
Подними меня с земли, а потом брось.
Я боюсь тебя,
Кто всегда высказывает свое мнение.
Ты ненастоящий.
Ты ненастоящий.
Это не реально.
Ты ненастоящий.
Ты притворяешься, берешь, ломаешь
Все, что вокруг тебя,
Ты все еще скрываешь.
(Это не реально)
Ты притворяешься, ты берешь, ты ломаешь
Все, что вокруг тебя,
Ты все еще скрываешь.
Это не настоящая вещь.
Это не настоящая вещь.
Я видел тебя на экране прошлой ночью,
Ты выглядела гламурно с
Бриллиантами из жемчуга и новокаином.
Ты выглядела счастливее, чем грех.
Твое кровоточащее сердце тонкое, как бумага.
Ты так далеко от того места, где твое место.
Это не настоящая вещь.
Это ненастоящее, ненастоящее.
Ты притворяешься, берешь, ломаешь
Все, что вокруг тебя,
Ты все еще скрываешь.
Это не настоящая вещь.
Это не реальная вещь,
А реальная вещь.