Тексты и переводы песен /

Sex n' Satan | 2009

Here’s the thing with self-medicating
You live for the highs, you die from the aching
(Oh, how I enjoy the burn
Once it’s on there’s no return)
The rumours you’ve heard
Each one is true
The partying’s excessive, the methods all but new
(If it ain’t broke, don’t you fix it
No goddamn advice from the backseat)
Six-string razorcuts
Afterparty clusterfucks
Embracing the clichés, living the life
Think fast, look alive
These scars in my skin mark a time
And a place
A band of brothers
A punch in the face
(And I refuse to regret these
Fuck no, I refuse to regret these)
Not about to slow down the pace
To hold back would be a disgrace
(Ain't getting any younger here
Gotta get it all out before we disappear)
Sex N' Satan baby

Перевод песни

Вот в чем дело с самолечением.
Ты живешь ради взлетов, ты умираешь от боли (
О, как я наслаждаюсь ожогом
Как только он включен, возврата нет)
Слухи, которые ты слышал,
Правдивы.
Вечеринки чрезмерны, все методы, кроме новых (
если они не сломаны, не исправляй это
Никаких чертовых советов с заднего сидения)
Шестиструнные бритвы,
Афтепати-клестерфаки,
Обнимающие клише, живущие жизнью.
Думай быстро, смотри живым.
Эти шрамы на моей коже отмечают время
И место,
Группа братьев,
Удар в лицо (
и я отказываюсь сожалеть об этом
Черт, нет, я отказываюсь сожалеть об этом)
Не собираюсь замедлять темп,
Чтобы сдерживаться, было бы позором (
здесь не становится моложе
Нужно вытащить все, прежде чем мы исчезнем)
Секс и Сатана, детка.