Тексты и переводы песен /

Tots Dos Ens Equivocàrem | 2010

Com més llunyana, més bella
Terra desig i record
Quan ja siguis impossible
De tan bella m’hauràs mort
Tu sempre em seràs esquiva
Jo per sempre seré teu, adéu
Tots dos ens equivocàrem
Tots dos vàrem perdre el nord
Tu quan a pams et venies
Jo quan deixava el teu port
Ara els dos a la deriva
Paguem l’error i ens sap greu
Diuen que el somni s’abasta
Quan el desig és prou fort
Fossis tu tal com podies
Jo no voldria més sort
Pogués veure’t lliure i viva
Llavors sí que em fóra lleu l’adéu

Перевод песни

Как более далекие, более прекрасные
Земные желания и воспоминания,
Когда они невозможны,
Так прекрасны, мне нужна смерть.
Ты всегда говорила мне, что будешь уворачиваться,
Я всегда буду твоей, прощай.
Мы
Оба признались, Мы оба потеряли север,
Ты, когда шаг за шагом ты, ты приходил,
Я, когда уходил из твоего порта.
Теперь двое на дрифте
Получают ошибку, и нам жаль, что мы ...
Они говорят, что сон охватывает,
Когда желание достаточно сильное,
Ты была собой, как могла.
Я не хотел бы больше удачи,
Я мог бы видеть тебя свободным и живым,
Тогда да, я бы облегчил прощание.