Тексты и переводы песен /

Como El Primer Día | 2012

Por que me dejaste
dime vida mía
sin decirme nada
dejándome solo
y triste sin tu amor.
Me clavaste un puñal
que acabo con mi vida
lo clavaste en la espalda
pues no me di cuenta
de tu falsedad.
Como iba yo a saber
que ya no me querías
como iba yo a saberlo
si yo estaba ciego
y loco por tu amor.
Como iba yo a saber
que ya no me querías
como iba yo a saberlo
Si te sigo amando…
Igual que el primer día.
Por que me dejaste
dime vida mía
sin decirme nada
dejándome solo
y triste sin tu amor.
Me clavaste un puñal
que acabo con mi vida
lo clavaste en la espalda
pues no me di cuenta
de tu falsedad.
Como iba yo a saber
que ya no me querías
como iba yo a saberlo
si yo estaba ciego
y loco por tu amor.
Como iba yo a saber
que ya no me querías
como iba yo a saberlo
Si te sigo amando…
Igual que el primer día.

Перевод песни

Потому что ты бросил меня.
скажи мне, моя жизнь.
ничего не сказав мне.
оставив меня в покое.
и грустно без твоей любви.
Ты вонзил в меня Кинжал.
что я заканчиваю свою жизнь.
ты прибил его к спине.
ну, я не заметил.
от твоей лжи.
Как я должен был знать,
что ты больше не любишь меня.
как я должен был знать.
если бы я был слеп,
и без ума от твоей любви.
Как я должен был знать,
что ты больше не любишь меня.
как я должен был знать.
Если я продолжу любить тебя,…
Как и в первый день.
Потому что ты бросил меня.
скажи мне, моя жизнь.
ничего не сказав мне.
оставив меня в покое.
и грустно без твоей любви.
Ты вонзил в меня Кинжал.
что я заканчиваю свою жизнь.
ты прибил его к спине.
ну, я не заметил.
от твоей лжи.
Как я должен был знать,
что ты больше не любишь меня.
как я должен был знать.
если бы я был слеп,
и без ума от твоей любви.
Как я должен был знать,
что ты больше не любишь меня.
как я должен был знать.
Если я продолжу любить тебя,…
Как и в первый день.