Тексты и переводы песен /

Grandir | 2012

A force de trop écrire, j’ai vu mon destin s'éloigner
J’ai survécu au pire seuls mes proches pourront me soigner
J’y pense Depuis le berceau
J’avance seul dans mon vaisseau
Si ta foi te lâche, reprends espoir avec ce morceau
Parti de rien moi j’irais là-haut, les soucis dans le rétro
Si ta voix te lâche reprends espoir avec ce morceau
J’te parle de ma Life
Dis-moi si tu te reconnais
Ici on préfére sourire même avec des chaînes aux poignets
On n’aime pas trop se mouiller, normal qu’on sèche les cours
Nos journées sont déréglées, même nos rêves se pointent à la bourre
On a beau taffer dur, vouloir cacher nos cernes
J’imagine une autre vie enfermé dans cette salle de perm'
Mais laisse-moi juste respirer, penser à juste s’en tirer
Des cendres en guises d’espoir, j’ai vu mes bulletins de note s’enflammer
J’ai taffé, bossé dur, au sommet je le s’rais
J’vais même marcher pieds nus pour être sûr de ne vous pas vous lasser
Sur la route du succès tu m’verras en Mini Cooper, pour l’instant c’est la hass
maman attend mon heure
A vrai dire moi je doute, j'écris je laisse une goutte
J’repense à tous nos efforts pour ne plus sentir la foudre
Au quartier tous mes amis et mes familles ont l’air stone
Les saisons se ressemblent, je rappe torse nu en automne
Tout ça pour faire bonne figure, ça paye la routine c’est dur
J’conte plus toutes les personnes qui m’ont déçu, mon coeur se fissure
Si j’me livre à vous, c’est pour vider mes peines
J’vide mon sac-à-dos, mon dernier souffle sera sur scène
Zifou
J’ai toujours voulu prouver, foncer, donner, chanter, laisse personne toucher
tes rêves
J’ai jamais abandonné, flancher, changer, trembler, tu peux le lire sur mes
lèvres

Перевод песни

Когда я слишком много писал, я видел, как моя судьба уходит
Я пережила самое худшее, только мои близкие смогут меня вылечить
Я думаю об этом с колыбели.
Я иду один на своем корабле.
Если твоя вера отпустит тебя, верни Надежду с этим куском
Ушел из ничего, я пойду туда, забот в ретро
Если твой голос отпустит тебя, ты снова будешь надеяться на эту песню.
Я рассказываю тебе о своей жизни.
Скажи, узнаешь ли ты себя?
Здесь лучше улыбаться даже с цепями на запястьях
Мы не любим промокать, обычно мы сушим уроки
Наши дни сорваны, даже наши мечты приходят в тупик
У нас хороший жесткий таффер, чтобы скрыть наши темные круги
Я представляю себе другую жизнь, запертую в этом Пермском зале'
Но позволь мне просто дышать, думать о том, чтобы просто уйти
Из пепла в лучах надежды я увидел, как загорелись мои Записки.
Я трепал, трудился, наверху смеялся.
Я даже буду ходить босиком, чтобы убедиться, что вы не устали
На пути к успеху ты увидишь меня в мини-купере, пока это Хасс
мама ждет моего часа
Правда, я сомневаюсь, я пишу, я оставляю каплю
Я вспоминаю все наши усилия, чтобы больше не чувствовать молнии
В районе все мои друзья и родственники выглядят каменными
Времена года похожи друг на друга, я перехожу без рубашки осенью
Все это для хорошей фигуры, это оплачивает рутину, это тяжело
Я больше не рассказываю всем, кто меня разочаровал, мое сердце трещит
Если я потворствую вам, то лишь для того, чтобы свалить на вас свои печали.
Я опустошаю свой рюкзак, мой последний вздох будет на сцене
Зифу
Я всегда хотел доказать, темнить, дать, петь, пусть никто не трогает
твои мечты
Я никогда не сдавался, фланировать, менять, дрожать, ты можешь прочитать это на моих
губы