1954 Boogie Blues | 1976

I want to hear me some boogie played
Like I heard in 1954
I want to hear me some boogie played
Like I heard in 1954
You know the way that Fats played the boogie
You just don’t hear that anymore
I was just a little thing
When I heard it on the radio
I was just a little thing
When I heard it on the radio
Jerry Lee and Little Richard
You just don’t hear that anymore
It was a romping, stomping, finger-popping
Good-time music for my soul
And when the drums were talking
And the bass went walking
That started it
Rock n' roll, oh!
I want to hear me some boogie played
Like I heard in 1954
I want to hear my Captain play some boogie now
Like I heard in 1954
You know the way my Captain plays the boogie
You just don’t hear that anymore

Я хочу услышать, как буги играет,
Как я слышал в 1954-м
Я хочу услышать, как буги играет,
Как я слышал в 1954-м
Ты знаешь, как жиры играли в буги,
Ты больше этого не слышишь.
Я была совсем маленькой,
Когда услышала это по радио.
Я была просто мелочью,
Когда услышала это по радио,
Джерри Ли и маленький Ричард,
Ты просто больше этого не слышишь.
Это была романтическая, топающая, сногсшибательная
Музыка для души.
И когда барабаны заговорили,
И бас пошел,
И это началось.
Рок-н-ролл, о!
Я хочу услышать, как буги играет,
Как я слышал в 1954-м
Я хочу услышать, как мой капитан играет в буги,
Как я слышал в 1954 году.
Ты знаешь, как мой капитан играет Буги,
Ты просто больше этого не слышишь.