Nos doigts se sont croisés | 2006

Nos doigts se sont croisés
Pour la première fois
Lorsque tu as dansé
Près de moi, près de moi
Nos yeux se sont aimés
Pour la dernière fois
Lorsque tu as dansé
Loin de moi, loin de moi
Je sais qu’après moi, d’autres
Pourront te raconter
Qu’ils ont connu l’amour
Quand ils t’ont rencontrée
Ce que je n’osais dire
D’autres te le diront
Et quand tu vas les croire
C’est eux qui partiront
Nos doigts se sont croisés
Pour la première fois
Lorsque tu as dansé
Près de moi, près de moi
Nos yeux se sont aimés
Pour la dernière fois
Lorsque tu as dansé
Loin de moi, loin de moi
Loin de moi

Наши пальцы скрестились
Впервые
Когда ты танцевал
Рядом со мной, рядом со мной
Наши глаза любили друг друга
В последний раз
Когда ты танцевал
Далеко от меня, далеко от меня
Я знаю, что после меня другие
Смогут рассказать тебе
Что они познали любовь
Когда они встретили тебя
То, что я не осмеливался сказать
Другие скажут тебе
И когда ты им поверишь
Это они уйдут.
Наши пальцы скрестились
Впервые
Когда ты танцевал
Рядом со мной, рядом со мной
Наши глаза любили друг друга
В последний раз
Когда ты танцевал
Далеко от меня, далеко от меня
Вдали от меня