Тексты и переводы песен /

Mi Quitapenas | 2015

Sera porque lo quiso el destino
Que tu bajaras de aquellas estrellas
Y te pusieras en mi camino
Y en mi sonrisa te convirtieras
Sera porque lo quiso el destino
Que tu bajaras de aquella estrella…
Ahora respira mis sentimientos
De verdad lo que llevo dentro
Ha despertado mis ilusiones
Tengo mil letras pa' mis canciones
Sera por ti que ya lo entiendo
Lo que es amar desde tan adentro
Cuando estoy contigo, me vuelvo valiente
Me siento mas vivo, todo es diferente
Bendito destino, que te trago a mi…
Eres mi quitapenas…
Gitana gitana… gitana morena…
Eres mi quitapenas…
Gitana gitana… gitana morena…
(bis)
Ya te quería antes de tenerte
Parece que hayas estado siempre
No me imagino sin ti mis días
Si me faltaras me moriría
Mi corazon siempre estuvo inerte
Hasta que tu le distes la vida…
Ahora todo tiene sentido
Gracias a ti ya no estoy perdido
Eres la causa de mis desvelos
Y eres la dueña de mis suspiros
Ahora encontré el amor verdadero
Sera porque así lo quiso el destino
Te daré calor si tienes frío
Ven y toma mi mano
Que yo te guiare en este camino
Es que si no te tengo estoy perdido…
Eres mi quitapenas…
Gitana gitana… gitana morena…
(bis)

Перевод песни

Это будет потому, что судьба захотела этого.
Что ты сошел с этих звезд,
И ты встанешь на моем пути.
И в моей улыбке ты станешь
Это будет потому, что судьба захотела этого.
Что ты сошел с той звезды.…
Теперь дыши моими чувствами.
На самом деле то, что я ношу внутри.
Разбудил моих иллюзий
У меня есть тысяча текстов па ' мои песни
Это будет для тебя, я уже понимаю.
Что значит любить изнутри
Когда я с тобой, я становлюсь смелым.
Я чувствую себя более живым, все по-другому.
Благословенная судьба, что я глотаю тебя…
Ты мой пятновыводитель.…
Цыганка цыганка... цыганка брюнетка…
Ты мой пятновыводитель.…
Цыганка цыганка... цыганка брюнетка…
(бис)
Я уже любил тебя до того, как получил тебя.
Кажется, что ты был всегда
Я не представляю без тебя, дни мои,
Если бы ты пропустил меня, я бы умер.
Мое сердце всегда было инертным.
Пока ты не отдал ему жизнь.…
Теперь все имеет смысл.
Благодаря тебе я больше не потерян.
Ты причина моих откровений.
И ты владеешь моими вздохами,
Теперь я нашел настоящую любовь.
Это будет потому, что так захотела судьба.
Я дам тебе тепло, если тебе холодно.
Приди и возьми мою руку
Что я поведу тебя по этому пути.
Это то, что если я не держу тебя, я потерян.…
Ты мой пятновыводитель.…
Цыганка цыганка... цыганка брюнетка…
(бис)