Dois Amores | 2006

No dia em que cruzei contigo
Me lembro
Vi logo todo o filme que viria:
Eu nasci pra adorar voce
Pela vida afora e sempre
Até morrer
Mas outro cara
Atravessou meu caminho
Vi logo que o filme se repetia
E agi pra pensar depois:
Como eu posso amar e tanto assim
Aos dois?
Outra boca, outro corpo
Outras mãos, eu sei
Vou falando assim pra me confessar
Estou apaixonada
Até já sonhei
Dois amores, outra lei
Nenhuma falta a ser perdoada
Não me peça
Pra parar de te querer
Nunca me abandone
Sem ver razão
Nada é tudo ou nada
Se o meu coração
Puder ser de mais alguém
Deixa eu ir, deixa ser
Deixa estar, tudo bem

В день, когда я с тобой
Помню
Видел сразу весь фильм, что придет:
Я родился, чтоб любить вы
По всей своей жизни и всегда
Даже умереть
Но другой парень
Пересек мой путь
Видел сразу, что фильм повторяли
И agi думаете об этом после:
Как я могу любить и так
К двум?
Другой рот, другой тело
В других руках, я знаю
Я буду говорить так чтоб признаться
Я в него влюблена
Даже уже снилось
Два любит, другой закон
Не хватает быть прощен
Не спрашивайте меня,
Чтоб перестать тебя хотеть
Никогда меня не оставляй
Не видя причин
Ничего или все, или ничего
Если сердце мое
Может быть кто-то
Пойду, перестает быть
Пусть, все отлично