Тексты и переводы песен /

The Fires Rise | 2014

It’s an empty life to lead
Looking out on the world and not being whole
It’s the deepest of fears, the hardest to bear
Not seeing you there
I close my eyes, close my eyes
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
I hear the scratches of an old familiar voice
And watch the shards as they fall beneath the ice
And when the fires rise, and start to consume
I know I can’t be with you
It’s not my time, not my time
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
You want it all
You can’t have it all
It doesn’t stop you trying
Cause I want it all
I can’t have it all
It doesn’t stop me holding on
You’re all that matters
But you, you’ve never been so alone
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out

Перевод песни

Это пустая жизнь, которую нужно вести.
Я смотрю на мир и не могу быть целым.
Это глубочайший из страхов, труднее всего
Не видеть тебя там.
Я закрываю глаза, закрываю глаза.
Ты думаешь, что потерял все, что имеет значение,
Но ты никогда не был так неправ.
Повернись, повернись.
Может быть, ты справишься,
Ты справишься,
Я слышу царапины старого знакомого голоса
И смотрю, как осколки падают подо льдом.
И когда возгораются огни, и начинают пожирать.
Я знаю, что не могу быть с тобой.
Это не мое время, не мое время.
Ты думаешь, что потерял все, что имеет значение,
Но ты никогда не был так неправ.
Повернись, повернись.
Может, ты справишься,
Ты справишься.
Ты хочешь всего этого.
Ты не можешь получить все.
Это не мешает тебе пытаться,
Потому что я хочу всего этого.
Я не могу получить все.
Это не мешает мне держаться за
Тебя, это все, что имеет значение,
Но ты, ты никогда не была так одинока.
Повернись, повернись.
Может, ты справишься,
Ты справишься.