How good to have my friends around
In a weekend to have some fun
Suddenly everything has changed
And the bad dream begun
We feel like in a hole
We cry on endless hope
Say goodbye, say goodbye
Every day say goodbye
Please always say goodbye
Say goodbye, say goodbye
We’ll meet on the other side
But don’t leave us without saying goodbye
How good to have my friends around
Though some are not here anymore
Then I ask myself: how much it will last
Things will never be like that before
Don’t you try to understand
It happens everyday everywhere
Think I’ve been dreaming about real life
Or maybe living a nightmare
Say goodbye, say goodbye
Every day say goodbye
Please always say goodbye
Say goodbye, say goodbye
We’ll meet on the other side
But don’t leave us without saying goodbye
That was a little while ago
But that’s the fate of the men
Who would say that today
Would it happen once again?
Say goodbye, say goodbye
Every day say goodbye
Please always say goodbye
Say goodbye, say goodbye
We’ll meet on the other side
But don’t leave us without saying goodbye
Say goodbye, say goodbye
Always say goodbye!
Say goodbye, say goodbye
Soon we’ll meet on the other side
Say goodbye, say goodbye
Don’t leave us
Don’t leave us
Goodbye | 2015
Исполнитель: SymptomenПеревод песни
Как хорошо иметь друзей
На выходных, чтобы повеселиться.
Внезапно все изменилось,
И начался плохой сон.
Мы чувствуем себя как в дыре.
Мы плачем о бесконечной надежде.
Попрощайся, попрощайся.
Каждый день попрощайся.
Пожалуйста, Всегда говори "прощай"
, Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, мы встретимся на другой стороне.
Но не оставляй нас, не попрощавшись.
Как хорошо, когда рядом мои друзья.
Хотя некоторых здесь больше
Нет, тогда я спрашиваю себя: сколько это продлится,
Все никогда не будет так, как раньше,
Не пытайся понять,
Что это происходит каждый день повсюду.
Думаю, я мечтал о реальной жизни
Или, может быть, о ночном кошмаре.
Попрощайся, попрощайся.
Каждый день попрощайся.
Пожалуйста, Всегда говори "прощай"
, Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, мы встретимся на другой стороне.
Но не оставляй нас, не попрощавшись,
Это было совсем недавно,
Но такова судьба людей,
Которые скажут, что сегодня
Это случится снова?
Попрощайся, попрощайся.
Каждый день попрощайся.
Пожалуйста, Всегда говори "прощай"
, Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, мы встретимся на другой стороне.
Но не оставляй нас, не попрощавшись.
Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, Всегда говори "прощай"!
Попрощайся, попрощайся.
Скоро мы встретимся на другой стороне.
Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, не оставляй нас.
Не оставляй нас.
На выходных, чтобы повеселиться.
Внезапно все изменилось,
И начался плохой сон.
Мы чувствуем себя как в дыре.
Мы плачем о бесконечной надежде.
Попрощайся, попрощайся.
Каждый день попрощайся.
Пожалуйста, Всегда говори "прощай"
, Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, мы встретимся на другой стороне.
Но не оставляй нас, не попрощавшись.
Как хорошо, когда рядом мои друзья.
Хотя некоторых здесь больше
Нет, тогда я спрашиваю себя: сколько это продлится,
Все никогда не будет так, как раньше,
Не пытайся понять,
Что это происходит каждый день повсюду.
Думаю, я мечтал о реальной жизни
Или, может быть, о ночном кошмаре.
Попрощайся, попрощайся.
Каждый день попрощайся.
Пожалуйста, Всегда говори "прощай"
, Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, мы встретимся на другой стороне.
Но не оставляй нас, не попрощавшись,
Это было совсем недавно,
Но такова судьба людей,
Которые скажут, что сегодня
Это случится снова?
Попрощайся, попрощайся.
Каждый день попрощайся.
Пожалуйста, Всегда говори "прощай"
, Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, мы встретимся на другой стороне.
Но не оставляй нас, не попрощавшись.
Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, Всегда говори "прощай"!
Попрощайся, попрощайся.
Скоро мы встретимся на другой стороне.
Скажи "прощай", Скажи "прощай"
, не оставляй нас.
Не оставляй нас.