Тексты и переводы песен /

The Edge | 2014

Taking over
It’s getting hot to breath
There’s a side I’m feeling butterflies
You take me over
Suddenly I’m standing here
Feeling like I’m born to fly
Eventhough we’re worlds apart
Boy I feel so close to you
You’re slowly breaking down my gut
There’s only one thing left to do
I’m right on the edge babe
I want to fall but I’m so afraid
I’m right on the edge babe
Just tell me it’ll be okay
I’m right on the edge babe
Boy I want to fade into you
Promise you won’t let me go
Boy I’m holding on to you
I’m right on the edge, right on the edge
Right on the edge, the edge with you
I’m hearing thunder
My heart is beating heavy
I can’t help but think it must be love
I’m going under
Oh I’m fading fast
But you’re always there to pull me out
Eventhough we’re worlds apart
(Boy I feel so) I feel so close to you (so close to you)
Boy you’re breaking down my gut
There’s only one thing left to do
I’m right on the edge babe
I want to fall but I’m so afraid
I’m right on the edge babe
Just tell me it’ll be okay
I’m right on the edge babe
Boy I want to fade into you
Promise you won’t let me go
Boy I’m holding on to you
I’m going to touch you babe, going all in
Take a final steps, free falling
There’s nothing to lose
Turn my parachute
I’m right on the edge babe
I want to fall but I’m so afraid
I’m right on the edge babe
Just tell me it’ll be okay
I’m right on the edge babe
Boy I want to fade into you
Promise you won’t let me go
Boy I’m holding on to you
I’m right on the edge, right on the edge
Right on the edge, the edge with you

Перевод песни

Захватывая власть.
Становится жарко дышать.
Есть сторона, где я чувствую бабочек.
Ты возьмешь меня в свои руки.
Внезапно я стою здесь,
Чувствуя, что рожден летать.
Несмотря на то, что мы в разных мирах,
Парень, я чувствую себя так близко к тебе,
Ты медленно разрушаешь мое нутро,
Осталось сделать только одно.
Я прямо на краю, детка,
Я хочу упасть, но я так боюсь,
Что я прямо на краю, детка,
Просто скажи мне, что все будет хорошо.
Я прямо на краю,
Малыш, я хочу раствориться в тебе,
Обещай, что не отпустишь меня.
Парень, я держусь за тебя,
Я прямо на краю, прямо на краю,
Прямо на краю, на краю с тобой.
Я слышу гром,
Мое сердце бьется тяжело,
Я не могу не думать, что это должна быть любовь.
Я иду ко дну.
О, я быстро исчезаю,
Но ты всегда рядом, чтобы вытащить меня.
Несмотря на то, что мы в разных мирах (
парень, я чувствую себя так), я чувствую себя так близко к тебе (так близко к тебе).
Парень, ты ломаешь мне кишки,
Осталось сделать только одно.
Я прямо на краю, детка,
Я хочу упасть, но я так боюсь,
Что я прямо на краю, детка,
Просто скажи мне, что все будет хорошо.
Я прямо на краю,
Малыш, я хочу раствориться в тебе,
Обещай, что не отпустишь меня.
Парень, я держусь за тебя.
Я собираюсь прикоснуться к тебе, детка, я собираюсь сделать все
Последние шаги, свободное падение,
Мне нечего терять,
Поверни мой парашют,
Я прямо на краю, детка,
Я хочу упасть, но я так боюсь,
Что я прямо на краю, детка,
Просто скажи мне, что все будет хорошо.
Я прямо на краю,
Малыш, я хочу раствориться в тебе,
Обещай, что не отпустишь меня.
Парень, я держусь за тебя,
Я прямо на краю, прямо на краю,
Прямо на краю, на краю с тобой.