Bob vs. Jack vs. the World | 2015

They got us cornered Jack, where we gonna go?
They got bulls eyes on our backs, oh man now I can say, «I told you so»
We best stay where we are, you know they won’t think twice
We took this one too far and they’re through with us and through with playin'
nice
Now I feel it in my heart, I feel it in my bones
And I guess it could be worse, I could be stuck here all alone and shot!
You know I should have known, you’re never satisfied
You could be sitting on a throne and you would find some way to feel denied
Oh you said, «Come on Bob, man up and let’s get rich»
But there’s always one last job and you don’t ever fold or call it quits
Now I feel it in my heart, I feel it in my bones
And a minute more with you and I’d be glad to be alone and shot!
But lately I can’t even recognize my face
I used to love the prize, now I love the chase
Just one last cigarette and then we’ll take our bow
No, I haven’t tried one yet but there ain’t no better time to start then now
Come on, shut yer big 'ole trap, we can’t just chat all day
I got you covered Jack, let’s find out what these bastards have to say
Oh, I feel it in my heart, I feel it in my soul
And the world will have to learn this is the only way we roll

Они загнали нас в угол, Джек, куда мы пойдем?
У них бычьи глаза на наших спинах, О боже, теперь я могу сказать: "я же говорил тебе».
Нам лучше остаться там, где мы есть, ты знаешь, они не будут думать дважды.
Мы зашли слишком далеко, и они расстались с нами, и закончили играть
хорошо.
Теперь я чувствую это в своем сердце, я чувствую это в своих костях,
И я думаю, что могло бы быть хуже, я мог бы застрять здесь в полном одиночестве и выстрелить!
Знаешь, я должен был знать, что ты никогда не будешь доволен.
Ты мог бы сидеть на троне и найти способ почувствовать себя отвергнутым.
О, ты сказал: "Давай, Боб, чувак, разбогатеем»
, но всегда есть одна последняя работа, и ты никогда не сворачиваешь и не называешь ее прекращением.
Теперь я чувствую это в своем сердце, я чувствую это в своих костях
И еще минуту с тобой, и я был бы рад быть один и застрелен!
Но в последнее время я даже не могу узнать свое лицо.
Раньше я любила приз, теперь я люблю погоню
За последней сигаретой, а потом мы поклонимся.
Нет, я еще не пробовал, но лучшего времени для начала нет.
Давай, закрой свою большую ловушку, мы не можем просто болтать весь день,
Я прикрою тебя, Джек, давай узнаем, что эти ублюдки скажут.
О, я чувствую это в своем сердце, я чувствую это в своей душе,
И мир должен узнать, что это единственный способ, которым мы катимся.