Тексты и переводы песен /

Rain On the Thirsty Land | 2015

If my people who are called by my name
will humble themselves and pray
Seek my face
Turn from their wicked ways
I will hear from Heaven, forgive their sins
I will hear from Heaven and heal their land
He’ll pour out the rain on the thirsty land
Streams on this dry ground from His hands
If Jesus came to die and rise again
Don’t you see his heart
Is that we’d live in resurrection?
Sow for yourselves righteousness
reaping steadfast love
Break up all your hardened ground
For it’s time to seek the Lord that He’ll come
That He’ll reign with righteousness over us
And He’ll pour out the rain on this thirsty land
Streams on this dry ground from His hands
If Jesus came to die and rise again
Don’t you see his heart
Is that we’d live in resurrection?
Pour out the rain on this thirsty land
Streams on this dry ground from your hands
Revive the lowly and the contrite man
You’ve promised the rain
We call it down again!
You Heavens above
Rain down his righteousness!
Let the clouds rain it down! Let the Earth open wide!
Let salvation spring up!
Let righteousness flourish with it!
You, the Lord, have created it!
You Heavens above
Rain down his righteousness!
Let the clouds rain it down! Let the Earth open wide!
Let salvation spring up!
Let righteousness flourish with it!
You, the Lord, have created it!

Перевод песни

Если мои люди, которых зовут моим именем,
смирятся и будут молиться.
Ищи моего лица,
Отвернись от их нечестивых путей,
Я услышу с небес, прощу их грехи,
Я услышу с небес и исцелю их землю.
Он изольет дождь на жаждущую землю,
Струится по этой сухой земле из его рук.
Если Иисус придет, чтобы умереть и воскреснуть вновь.
Разве ты не видишь, что его сердце-
Это то, что мы будем жить в воскресении?
Посеять для себя праведность,
пожинать непоколебимую любовь.
Разорви всю свою твердую землю,
Ибо пришло время искать Господа, чтобы он пришел,
Чтобы он царствовал с праведностью над нами,
И он изольет дождь на эту жаждущую землю,
Струится по этой сухой земле из его рук.
Если Иисус придет, чтобы умереть и воскреснуть вновь.
Разве ты не видишь, что его сердце-
Это то, что мы будем жить в воскресении?
Излей дождь на эту жаждущую землю,
Струи на эту сухую землю, из твоих рук
Возроди смиренного и кающегося человека,
Которого ты обещал дождем,
Мы снова назовем его!
Небеса над тобой.
Пролей дождь на его праведность!
Пусть тучи обрушатся на Землю, Пусть земля раскроется!
Пусть придет спасение!
Пусть праведность процветает вместе с ней!
Ты, Господь, сотворил это!
Небеса над тобой.
Пролей дождь на его праведность!
Пусть тучи обрушатся на Землю, Пусть земля раскроется!
Пусть придет спасение!
Пусть праведность процветает вместе с ней!
Ты, Господь, сотворил это!