Тексты и переводы песен /

Best Friend | 2015

Yesterday wasn’t easy
I had to say goodbye to my best friend
Thought till the end we’d be homies
But by the end he didn’t even know me
So i went and made some new friends
They didn’t know a thing about me
So i went and got some tough skin
That’s when i grew into the new me
New life that i’ve been living in
It feels just like a vacation
Swear i’m never going home now
I built a solid reputation
Imma let the fire burn slow
Cause my time, it goes so fast
And when i think about my best friend
I’ll be like (?) baby hit the weekend
I’ll always try to make the most of my life
Cause my daddy told me I’m too young and pretty to cry
I’ll always try to make the most of my life
'cause my daddy told me I’m too young and pretty to cry
I, I say goodbye, I say goodbye
Say goodbye to all I used to know
And now I love my life, I’m living my life
Yeah, my daddy said, my daddy said no woman no cry
Girl, don’t be bad, go make the most of your life
Can’t no one stop it when it’s up in the sky
Go be that girl who takes the world for a ride
Girl, you won’t stop it when it’s up in the sky
Stay high, we stay high
I’ll always try to make the most of my life
Cause my daddy told me i’m too young and pretty to cry
I’ll always try to make the most of my life
Cause my daddy told me i’m too young and pretty to cry
I, I say goodbye, I say goodbye
Say goodbye to all I used to know
And now I love my life, I’m living my life
Yeah, my daddy said, my daddy said no woman no cry

Перевод песни

Вчера было нелегко.
Я должен был попрощаться со своим лучшим другом,
Думал, что до конца мы будем друзьями,
Но к концу он даже не знал меня,
Поэтому я пошел и завел новых друзей,
Они ничего обо мне не знали,
Поэтому я пошел и получил жесткую кожу,
Вот когда я вырос в нового себя.
Новая жизнь, в которой я жил.
Это похоже на отпуск.
Клянусь, я никогда не вернусь домой.
Я построил хорошую репутацию.
Я позволяю огню гореть медленно,
Потому что мое время идет так быстро.
И когда я думаю о своем лучшем друге,
Я буду, как (?), детка, в выходные
Я всегда буду стараться сделать большую часть своей жизни,
Потому что мой папа сказал мне, что я слишком молод и красив, чтобы плакать.
Я всегда буду стараться максимально использовать свою жизнь,
потому что мой папа сказал мне, что я слишком молода и красива, чтобы плакать.
Я прощаюсь, прощаюсь,
Прощаюсь, прощаюсь со всем, что знал.
И теперь я люблю свою жизнь, я живу своей жизнью.
Да, мой папа сказал, мой папа сказал: "никакой женщины, не плачь".
Девочка, не будь плохой, иди, сделай большую часть своей жизни,
Никто не может остановить ее, когда она в небе,
Будь той девушкой, которая катает мир.
Девочка, ты не остановишь это, когда оно взойдет в небо.
Держись высоко, мы держимся высоко.
Я всегда буду стараться сделать большую часть своей жизни,
Потому что мой папа сказал мне, что я слишком молода и красива, чтобы плакать.
Я всегда буду стараться сделать большую часть своей жизни,
Потому что мой папа сказал мне, что я слишком молода и красива, чтобы плакать.
Я прощаюсь, прощаюсь,
Прощаюсь, прощаюсь со всем, что знал.
И теперь я люблю свою жизнь, я живу своей жизнью.
Да, мой папа сказал, мой папа сказал: "никакой женщины, не плачь".