Tanta Vida | 2009

Todo lo aposté
A este amor
Del que bebía
Cada noche es la verdad
Y soñaba un cielo nuevo
Sin temor, sin tempestad
Despertaba enamorada
Y en tus brazos me sentí segura
Todo lo entregué
Desde el alma hasta la piel
Más tus promesas fueron pura falsedad
Solo un trozo de papel…
Tanta vida, derramada en cada esquina
De la casa que hoy vacía
Me pregunta por tu amor
Tantos días, tantos sueños
Que se alejan
Cuan inmensa en la tristeza
Que regresa con tu adiós
Tantas lagrimas que gritan en silencio
Que me anuncian que te has ido
Que ya todo… terminó
Un sabor a miel
Me dejaste aquí en los labios
Y hoy se ha convertido en hiel
Es amargo tu recuerdo
Es infinito mi dolor…
Pues no hay mayor tristeza que saber
Que te han robado todo
Todo lo entregué
Desde el alma hasta la piel
Más tus promesas fueron pura falsedad
Solo un trozo de papel…
Tanta vida, derramada en cada esquina
De la casa que hoy vacía
Me pregunta por tu amor
Tantos días, tantos sueños
Que se alejan
Cuan inmensa en la tristeza
Que regresa con tu adiós
Tantas lagrimas que gritan en silencio
Que me anuncian que te has ido
Que ya todo… terminó
Tanta vida, derramada en cada esquina
De la casa que hoy vacía
Me pregunta por tu amor
Tantos días, tantos sueños
Que se alejan
Cuan inmensa en la tristeza
Que regresa con tu adiós
Tanta vida…
Tantos días, tantos sueños
Que se alejan
Cuan inmensa en la tristeza
Que regresa con tu adiós
Tantas lagrimas que gritan en silencio
Que me anuncian que te has ido
Que ya todo… terminó

Я все держу пари.
К этой любви
Из которого он пил.
Каждую ночь это правда.
И мне снилось новое небо.
Без страха, без бури.
Просыпалась влюбленная.
И в твоих объятиях я чувствовал себя в безопасности.
Я все отдал.
От души до кожи
Больше твои обещания были чистой ложью.
Просто лист бумаги…
Так много жизни, разлитой на каждом углу,
Из дома, который сегодня пуст.
Он спрашивает меня о твоей любви.
Так много дней, так много мечтаний.
Которые уходят
Как громадно в печали
Который возвращается с твоим прощанием.
Так много слез, которые кричат в тишине,
Которые объявляют мне, что ты ушел.
Что все... закончилось.
Вкус меда
Ты оставил меня здесь, на губах,
И сегодня он превратился в желчь.
Горько твое воспоминание.
Моя боль бесконечна.…
Ну, нет большей печали, чем знать,
Что они украли все у тебя.
Я все отдал.
От души до кожи
Больше твои обещания были чистой ложью.
Просто лист бумаги…
Так много жизни, разлитой на каждом углу,
Из дома, который сегодня пуст.
Он спрашивает меня о твоей любви.
Так много дней, так много мечтаний.
Которые уходят
Как громадно в печали
Который возвращается с твоим прощанием.
Так много слез, которые кричат в тишине,
Которые объявляют мне, что ты ушел.
Что все... закончилось.
Так много жизни, разлитой на каждом углу,
Из дома, который сегодня пуст.
Он спрашивает меня о твоей любви.
Так много дней, так много мечтаний.
Которые уходят
Как громадно в печали
Который возвращается с твоим прощанием.
Так много жизни…
Так много дней, так много мечтаний.
Которые уходят
Как громадно в печали
Который возвращается с твоим прощанием.
Так много слез, которые кричат в тишине,
Которые объявляют мне, что ты ушел.
Что все... закончилось.