Тексты и переводы песен /

Strings of Rebellion | 2015

Pressed to the edge
Hope vanishes
Soul burns in despair,
Only bones remain
Every decision they make
They take our dignity
Deny us of the right to live
Require us to survive
And without noticing it
Go attesting the anger
Require us to survive
Without noticing it
We are releasing the anger
They don’t even know
But they are playing
The strings of rebellion
They don’t even know
But they are playing
The strings of rebellion
The strings of rebellion
The strings of rebellion
Pressed to the edge
Hope vanishes
Soul burns in despair,
Only bones remain
Every decision they make
They take our dignity
Deny us of the right to live
Require us to survive
And without noticing it
Go attesting the anger
Require us to survive
Without noticing it
We are releasing the anger
They don’t even know
But they are playing
The strings of rebellion
They don’t even know
But they are playing
The strings of rebellion
The strings of rebellion
The strings of rebellion
Stay up obedient
While they rip you to the bone
Say you want more, boy
While they deprive you of living
Listen to the strings of rebellion
Pressed to the edge
Hope vanishes
Soul burns in despair,
Only bones remain
Fuck the decisions they make
We have our dignity
We have the right to live

Перевод песни

Прижатая к краю
Надежда исчезает,
Душа горит в отчаянии,
Остаются лишь кости.
Каждое решение, которое они принимают,
Они принимают наше достоинство,
Лишают нас права на жизнь,
Требуют, чтобы мы выжили,
И, не замечая этого,
Засвидетельствуют гнев,
Требуют, чтобы мы выжили,
Не замечая этого.
Мы освобождаем гнев,
Которого они даже не знают,
Но они играют
На струнах бунта.
Они даже не знают,
Но играют
На струнах бунта.
Струны бунта.
Струны бунта
Прижаты к краю,
Надежда исчезает,
Душа горит в отчаянии,
Остаются лишь кости.
Каждое решение, которое они принимают,
Они принимают наше достоинство,
Лишают нас права на жизнь,
Требуют, чтобы мы выжили,
И, не замечая этого,
Засвидетельствуют гнев,
Требуют, чтобы мы выжили,
Не замечая этого.
Мы освобождаем гнев,
Которого они даже не знают,
Но они играют
На струнах бунта.
Они даже не знают,
Но играют
На струнах бунта.
Струны бунта.
Струны бунта.
Оставайся послушным,
Пока они разрывают тебя на части.
Скажи, что хочешь большего, парень,
Пока тебя лишают жизни.
Прислушайся к струнам бунта,
Прижатым к краю,
Надежда исчезает,
Душа горит в отчаянии,
Остаются лишь кости.
К черту решения, которые они принимают.
У нас есть наше достоинство,
У нас есть право жить.