Тексты и переводы песен /

Skin Coffin | 2003

Lying there, I give you thanks for your skin
Now yours was not a wasted life
I compare your pelt to the rest — oh, such a fruitful night
«I am not a believer in your pop religions
I have found my saviour, and he speaks within me»
In the, darkness, humans indecipherable, it helps my cause
Death — once haunted me
Death — it raped my life — thoughts of it strangled me
Now — I’ve seen the light
Now — the «lord» decides — he told me the secret of «life…
…Life…
Skin Coffin — wrapped in skin, freed of sin
Skin Coffin — my life is saved by the human dermis
Skin Coffin — I shall be eternal
I have nightly missions, must complete my coffin
Sewing skin in daytime, and removing the hair
Night is fast approaching, now i must make haste
Take my hooks and cleavers, and my knives and scissors
In a surgery bag, leave my morbid workshop
I like them young, around twenty years old
More flesh — less time
Follow them to their home (if alone) their skin so ripe
Give them time to settle in then I strike
Door unlocked see their face look up in painful fright
Hook through the head, wait for death, and then I start to slice…
Twitching — each time I hit a nerve
I’m tearing — through flesh
Bleeding — the blood it lubricates my knife…
…my knife!
Body stripped, flesh bagged up, onto another strike…
…Strike!
And so each time mortal fear subsides
As I know I’m going to be here for all time
For to die in my coffin will eternalize life
Reborn — in skin — to live — forever!

Перевод песни

Лежа там, я благодарю тебя за твою кожу.
Теперь твоя жизнь не была потрачена впустую.
Я сравниваю твою шкуру с остальными-о, такая плодотворная ночь «
я не верю в твои поп-религии.
Я нашел своего спасителя, и он говорит внутри меня: "
Во тьме, люди неразличимы, это помогает моему делу.
Смерть-однажды преследовала меня.
Смерть-она изнасиловала мою жизнь-мысли об этом задушили меня.
Теперь-я видел свет,
Теперь - "Господь" решает-он сказал мне секрет " жизни...
... Жизнь...
Кожа Гроба-завернутая в кожу, освобожденная от греха.
Гроб кожи-моя жизнь спасена человеческой дермой,
Гроб кожи-я буду вечен.
У меня есть ночные миссии, я должен закончить свой гроб,
Шить кожу днем и снимать волосы.
Ночь быстро приближается, теперь я должен поторопиться.
Возьми мои крюки и ножи, и мои ножи и ножницы
В сумке для операции, оставь мою болезненную мастерскую.
Мне нравятся молодые, лет двадцать,
Больше времени на плоть.
Следуй за ними до их дома (если они одни), их кожа такая спелая, дай им время успокоиться, тогда я открываю дверь, вижу их лицо, смотрю в болезненном страхе, крючок через голову, жду смерти, а затем начинаю резать ... дергаться-каждый раз, когда я поражаю нерв, я разрываю плоть, истекая кровью-кровь смазывает мой нож...
... мой нож!
Тело обнажено, плоть упакована, нанесен еще один удар...
... Удар!
И каждый раз, когда смертельный страх утихает,
Как я знаю, я буду здесь все время,
Чтобы умереть в моем гробу, я буду вечно возрождать жизнь,
Перерождаться в кожу, жить вечно!