She works down at the sonic
In shorts and roller skates
Wearing next to nothing sure sales a lot of shakes
Swears its just her smile that keeps em' comin' back
She’s a whole lot of sassy
But I like her like that
She’s got a 4*4 with vanity plates
That reads 36 — 24 — 38
She loves mighty merle and the man in black
Sure she’s a hick but I like her like that
I like everything about her wouldn’t change a thing
Mama calls her trashy but she’s a country boys dream
Daddy told me son she’s a real hell cat
Lord have mercy I like her like that
She likes flying down the back roads
In my rusty old truck
Windows rolled down music cranked up
Riding in the middle feet up on the dash
Good god o’mighty I like her like that
She loves the taste of whiskey
And a honky tonk crowd
She shakes what mamma gave 'er
When the band is good and loud
She don’t hesitate to take trouble out back
A little crazy maybe but I like her like that
I like everything about her wouldn’t change a thing
Mama calls her trashy but she’s a country boys dream
Daddy told me son she’s a real hell cat
Lord have mercy I like her like that
She likes fishing
4 wheelin' in mud
Fire flies, campfires, and shootin her gun
Chirpin crickets and the coyotes howl
And skinny dippin' when the stars come out
I like everything about her wouldn’t change a thing
Mama calls her trashy but she’s a country boys dream
Daddy told me son she’s a real hell cat
Lord have mercy I like her like that
Oooh yes I do
You know I like her like that
I Like Her Like That | 2013
Исполнитель: Jay DirksПеревод песни
Она работает на звуке
В шортах и роликах,
Нося почти ничего, уверенные продажи, много трясет,
Клянется, что это просто ее улыбка, которая заставляет их возвращаться.
Она очень дерзкая,
Но она мне нравится.
У нее есть 4*4 с тщеславными тарелками,
Которые читают: 36 — 24 — 38
Она любит могучего Мерла и мужчину в черном,
Конечно, она ХИК, но мне она нравится.
Мне нравится, что все в ней не изменилось бы,
Мама называет ее дрянной, но она-мечта деревенских парней.
Папа сказал мне, сынок, что она настоящая адская кошка.
Боже, смилуйся, она мне нравится.
Она любит летать по проселочным дорогам
В моих ржавых старых
Окнах грузовика, катиться под музыку,
Кататься на средних ногах на приборной панели.
Боже милостивый, она мне так нравится.
Она любит вкус виски
И толпу Хонки-
Тонка, она трясет тем, что мама дала,
Когда группа хорошая и громкая,
Она не стесняется доставлять неприятности,
Может быть, немного сумасшедшая, но мне она нравится.
Мне нравится, что все в ней не изменилось бы,
Мама называет ее дрянной, но она-мечта деревенских парней.
Папа сказал мне, сынок, что она настоящая адская кошка.
Боже, смилуйся, она мне нравится.
Она любит рыбачить
на 4 колеса в грязи.
Огонь летит, костры, и стреляет из ее ружья,
Щебечет сверчки и койоты воют,
А тощие падают, когда звезды выходят.
Мне нравится, что все в ней не изменилось бы,
Мама называет ее дрянной, но она-мечта деревенских парней.
Папа сказал мне, сынок, что она настоящая адская кошка.
Боже, смилуйся, она мне нравится.
О-О, да, да.
Ты знаешь, что она мне нравится.
В шортах и роликах,
Нося почти ничего, уверенные продажи, много трясет,
Клянется, что это просто ее улыбка, которая заставляет их возвращаться.
Она очень дерзкая,
Но она мне нравится.
У нее есть 4*4 с тщеславными тарелками,
Которые читают: 36 — 24 — 38
Она любит могучего Мерла и мужчину в черном,
Конечно, она ХИК, но мне она нравится.
Мне нравится, что все в ней не изменилось бы,
Мама называет ее дрянной, но она-мечта деревенских парней.
Папа сказал мне, сынок, что она настоящая адская кошка.
Боже, смилуйся, она мне нравится.
Она любит летать по проселочным дорогам
В моих ржавых старых
Окнах грузовика, катиться под музыку,
Кататься на средних ногах на приборной панели.
Боже милостивый, она мне так нравится.
Она любит вкус виски
И толпу Хонки-
Тонка, она трясет тем, что мама дала,
Когда группа хорошая и громкая,
Она не стесняется доставлять неприятности,
Может быть, немного сумасшедшая, но мне она нравится.
Мне нравится, что все в ней не изменилось бы,
Мама называет ее дрянной, но она-мечта деревенских парней.
Папа сказал мне, сынок, что она настоящая адская кошка.
Боже, смилуйся, она мне нравится.
Она любит рыбачить
на 4 колеса в грязи.
Огонь летит, костры, и стреляет из ее ружья,
Щебечет сверчки и койоты воют,
А тощие падают, когда звезды выходят.
Мне нравится, что все в ней не изменилось бы,
Мама называет ее дрянной, но она-мечта деревенских парней.
Папа сказал мне, сынок, что она настоящая адская кошка.
Боже, смилуйся, она мне нравится.
О-О, да, да.
Ты знаешь, что она мне нравится.