Тексты и переводы песен /

I Only Know I Love You | 1965

They tell me that I’m not your one-and-only
I wouldn’t know, I only know I love you
They tell me you may leave me sad and lonely
It may be so, I only know I love you
They tell me to get ready to forget you
That’s what they say, I only know I love you
They tell me I’ll be sorry that I met you
But, come what may, I only know I love you
I’m not the one to look into the future
I don’t know what your heart may have in view
My darling, I only know that I love you
I’m not the one to look into the future
I don’t know what your heart may have in view
My darling, I only know that I love you
My darling, I only know that I love you

Перевод песни

Они говорят мне, что я не твоя единственная,
Я бы не знала, я знаю только, что люблю тебя.
Они говорят мне, что ты можешь оставить меня грустной и одинокой,
Может быть, это так, я знаю только, что люблю тебя.
Они говорят мне, чтобы я был готов забыть тебя,
Вот что они говорят, Я знаю только, что люблю тебя.
Они говорят мне, что мне будет жаль, что я встретил тебя,
Но, что бы ни случилось, я знаю только, что люблю тебя.
Я не тот, кто смотрит в будущее,
Я не знаю, что твое сердце может иметь в виду.
Моя дорогая, я знаю только, что люблю тебя.
Я не тот, кто смотрит в будущее,
Я не знаю, что твое сердце может иметь в виду.
Моя дорогая, я знаю только, что люблю тебя,
Моя дорогая, я знаю только, что люблю тебя.