Hila Y Reta | 2009

Comenzar una retahila
Solo es hacer una copla
En enero el viento sopla
Y en agosto ¡qué calor!
El chicheme es lo mejor
En las fiestas de San Blas
Me viste y note acordás…
…me viste y no te acordás
Y si te vi no me acuerdo
Señor juez, yo no recuerdo
Si me dieron comisión
Qué facil llega el perdón
De la mano del olvido…
Pero yo no olvido más,…
…pero yo no olvido más
Se me grabó en la memoria
Y así te cuento la historia
Si no me oís, no me oigás
Hila hila, retahila…
Hila y reta, retahila…
Adonde van a morir
Las esperanzas de un viejo?
Miándonos al espejo
Se nos va la juventud
Como clavos de ataúd
Así fueron tus miradas
Y en el campo están sembradas…
…y en el campo están sembradas
Las ilusiones del pobre
No sirve el agua salobre
Pa' alimentar la cosecha
Tonto es el que no aprovecha
La gracia que Dios le da
Soy de aquí, no soy de allá,…
…soy de aquí, no soy de allá
Por eso te pido, hermano
Que me dé el sol nicoyano
Por toda la eternidad
Hila hila, retahila…
Hila y reta, retahila…
«Para eso tengo mis puños»
Dijo el difunto Guevara
«midan con la misma vara»
Pide siempre el tagarote
Tronador es el jocote
Cuando se corta en su punto
Si me querés, te pregunto,…
…si me querés, te pregunto
¿por qué me tratás tan mal?
¿será que en ese comal
Revolcás otra cajeta?
¿porqué habrá tanta bombeta
Si ocho de mayo no es?
Por la boca muere el pez…
…por la boca muere el pez
Te esperé y no me llamaste
¡no conozco Guanacaste
Con rótulos en inglés!
Hila hila, retahila…
Hila y reta, retahila…
(Recitado:)
«Más sabe el diablo por viejo»
Dijo un tal Matusalén
Siete Cueros y Belén
Se inundan en el invierno
«yo no quiero ir al infierno»
Gritaban cuatro pisuicas
¿adónde meten sus chuicas
Los que venden su terruño?
Aquel que olvida su historia
No merece compasión
Es de fieles el perdón
Y de avaros el castigo
Los verdaderos amigos
Se conocen caminando
Un rato a pie y otro andando
Se llega a Cuajiniquil
De chispas era el fusil
Del mentado Goyo Díaz
Yo jamás te dejaría
Si no fuera tan arisco
Solo el Hermano Francisco
Era entre lobos un santo
¡perdón que te quiera tanto
Mariquita de mi vida!

Начать retahila
Это просто сделать куплет
В январе ветер дует
А в августе какая жара!
Чичеме лучше всего
На праздниках Сан-Блас
Ты видел меня и замечал.…
... ты видел меня и не помнишь.
И если я видел тебя, я не помню.
Господин судья, я не помню.
Если бы мне дали комиссию,
Как легко приходит прощение
От руки забвения…
Но я больше не забываю.,…
... но я больше не забываю
Это запечатлелось в моей памяти.
И поэтому я рассказываю вам историю
Если вы не слышите меня, вы не слышите меня
Прядет прядет, retahila…
Хила и Рета, ретахила…
Куда они умрут
Надежды старика?
Мой взгляд на зеркало
У нас уходит молодежь.
Как гвозди гроба,
Так были твои взгляды.
И в поле посеяны…
...и в поле посеяны
Иллюзии бедного
Не служит солоноватая вода
Па ' кормить урожай
Дурак - тот, кто не пользуется
Благодать, которую дает ему Бог
Я отсюда, я не оттуда.,…
... я отсюда, я не оттуда.
Вот почему я прошу тебя, брат.
Пусть даст мне никоянское солнце.
На всю вечность
Прядет прядет, retahila…
Хила и Рета, ретахила…
"Для этого у меня есть кулаки»
- Сказал покойный Гевара.
"измерьте с тем же жезлом»
- Спросил тагарот.
Тронадор-это джокот
Когда вы режете в своей точке
Если ты любишь меня, я спрашиваю тебя.,…
... если ты любишь меня, я спрашиваю тебя.
почему ты так плохо ко мне относишься?
будет ли это в этом комале
Еще одну коробку?
почему будет так много бомб
Если восьмого мая нет?
Изо рта умирает рыба…
... изо рта умирает рыба
Я ждал тебя, и ты не позвонил мне.
я не знаю, как это сделать !
С надписями на английском языке!
Прядет прядет, retahila…
Хила и Рета, ретахила…
(Речитатив:)
"Больше знает дьявол по старику»
- Сказал Мафусаил.
Семь шкур и Вифлеем
Они затоплены зимой
«я не хочу идти в ад»
- Закричали четверо Пискунов.
куда они сунули свои чуики ?
Те, кто продает свой терруар?
Тот, кто забывает свою историю
Он не заслуживает сострадания.
Это от верных прощения
И от скупости наказание
Настоящие друзья
Они знают друг друга, гуляя
Одно время пешком, а другое-пешком.
Вы добираетесь до Куахиникиля
От искр была винтовка.
Дель ментадо Гойо Диас
Я бы никогда не оставил тебя.
Если бы я не был таким грубым,
Только брат Франциск
Он был среди волков святым.
прости, что я так тебя люблю !
Божья коровка моей жизни!