Ailleurs | 2008

Je brise tout ce qu’on me donne
Plus je reçois et moins je donne
Plus riche que forêt d’automne
N’aide personne
Bonheur m’alourdit et m’ennuie
Ne suis pas fait pour ce pays
Avec les loups suis à l’abri
Clarté qui bouge et toi qui gigues
L’amour n’est pas sous tes draps blancs
Au fond des cieux où sans fatigue
Le vent
Matin qui joue sur l’océan
Soir de gala rempli d’enfants
Ailleurs, cher amour, on m’attend
Il faut que tu y sois aussi
Sinon je ne sors pas d’ici
Cent fois mourir homme dans tes bras
Que vivre dieu là-bas sans toi
Te l’ai dit en janvier
Te le dirai en août

Я ломаю все, что мне дают
Чем больше я получаю и тем меньше я даю
Богаче осеннего леса
Не помогает никому
Счастье отягощает меня и раздражает
Я не создан для этой страны
С волками я в безопасности
Ясность, которая движется, и ты дрожишь
Любовь не под твоими белыми простынями
В глубине небес, где без устали
Ветер
Утро, играющее на океане
Гала-вечер, наполненный детьми
В другом месте, дорогая любовь, меня ждут
Ты тоже должен быть там.
Иначе мне отсюда не выбраться.
Сто раз умирающий человек в твоих объятиях
Что жить богу там без тебя
Говорил тебе в январе
Расскажет тебе в августе