Walking around this empty town
Where the city lights are all burnt out
Don’t you know? This city is not much of a home
The empty store windows are all broken
Now there’s something I can believe in
I think. Some twisted ideology
Now I’d better get going
I hear in the distance
Their guns sounding like parade drums.
Walking around this damn town
Where the city lights are all burnt out
Don’t you know? This city is not much of a home
Death tolls getting higher than the flames of the fires
Banners like graffiti, propaganda flyers
You know. This city is not much of a home
I’d write a song to play for the nations who can’t hear
the screams just down the hall
But I seem to lack inspiration
cause the only soul to listen is a pile of bones
I walk outside to see if times have changed
And as I walk passed the bodies I am wondering
how they’d feel about my lethargy.
Oh, the persuasive words I have heard
Another round of poison for our great leader
Abandoned podiums, gun shells, and on third,
Men left by their necks as reminders
They fought the law and the law won.
Walking around this empty town
Where the city lights are all burnt out
Don’t you know? This city is not much of a home
Their furnaces burn higher
My men are getting tired
God I just wanna go home.
These days are flying, my friends are dying
My gas mask’s on I’m not denying
I’m scared to death and you would be too
Across the globe in the land of the cruel
You wouldn’t believe the things I’ve seen
Heads blown off, I’m just wondering
If it will be me next in-between
A muzzle pre loaded with a magazine
Its hard for me to get to sleep sometimes
And I gave everything away that once was mine
And though I thank God everyday for my life
It seems to strike the bell of irony just living to die
What’s it that I hear outside?
The heinous crimes of those who bare the swastika sign
They embody the evil that we are told of sometimes
The souls that even satin himself would insist to decline
I think you’d count it as bent that a piece metal is my closest friend
Its the only thing between me and the men
trained with brutality they learned to have no empathy
Watching the life leave eyes of children easily
Please, the person you should be praying for isn’t me.
It’s cold today and has been for weeks
My shoes are old, I’m feeling incomplete
I’ve killed men and until then
I thought I’d feel a need to at least repent.
At twenty, with no psych degree
The hell would you expect from a kid like me?
Empty Town | 2015
Исполнитель: SilvermenПеревод песни
Гуляя по этому пустому городу,
Где все городские огни сгорели.
Разве ты не знаешь, что в этом городе нет дома?
Все пустые витрины сломаны.
Теперь есть кое-что, во что я могу поверить.
Я думаю. какая-то извращенная идеология.
Теперь мне лучше уйти.
Я слышу издалека,
Как их пушки звучат, как парад барабанов.
Гуляя по этому чертову городу,
Где все городские огни сгорели.
Разве ты не знаешь, что в этом городе нет дома?
Плата за смерть становится выше, чем пламя огня,
Баннеры, такие как граффити, агитационные листовки.
Знаешь, этот город-не такой уж и дом,
Я бы написал песню для стран, которые не слышат
криков по коридору.
Но мне, кажется, не хватает вдохновения,
потому что единственная душа, которую можно слушать, - это куча костей.
Я выхожу на улицу, чтобы посмотреть, изменились ли времена.
И когда я прохожу мимо тел, мне интересно,
что они будут чувствовать по поводу моей вялости.
О, убедительные слова, которые я слышал,
Еще один раунд яда для нашего великого лидера,
Брошенные подиумы, орудийные снаряды, и в-третьих,
Люди, оставленные на шее, напоминают,
Что они боролись с законом, и закон победил.
Гуляя по этому пустому городу,
Где все городские огни сгорели.
Разве ты не знаешь, что этот город - не большой дом,
Его печи горят все выше.
Мои люди устают,
Боже, я просто хочу домой.
Эти дни летят, мои друзья умирают, моя противогаз на мне, я не отрицаю, я боюсь смерти, и ты бы тоже был по всему миру в стране жестокости, ты бы не поверил тому, что я видел, как снесло головы, мне просто интересно, буду ли я следующим между мордой, предварительно заряженной журналом.
Иногда мне трудно уснуть,
И я отдал все, что когда-то было моим.
И хотя я каждый день благодарю Бога за мою жизнь.
Кажется, это ударяет в колокол иронии, просто живя, чтобы умереть.
Что я слышу снаружи?
Гнусные преступления тех, кто обнажает знак свастики,
Они воплощают зло, о котором нам говорят, иногда
Души, которые даже сатинируют себя, настаивают на том, чтобы отказаться.
Думаю, ты считаешь, что кусок металла-мой самый близкий друг.
Это единственное, что между мной и людьми,
обученными жестокости, они научились не сочувствовать,
Наблюдая, как жизнь легко покидает глаза
Детей, человек, за которого вы должны молиться, - это не я.
Сегодня холодно, и уже несколько недель
Мои туфли старые, я чувствую себя незавершенным.
Я убивал людей, и до тех пор
Я думал, что почувствую потребность хотя бы раскаяться.
В двадцать, без диплома психотерапевта,
Черт возьми, ты ожидал бы от такого парня, как я?
Где все городские огни сгорели.
Разве ты не знаешь, что в этом городе нет дома?
Все пустые витрины сломаны.
Теперь есть кое-что, во что я могу поверить.
Я думаю. какая-то извращенная идеология.
Теперь мне лучше уйти.
Я слышу издалека,
Как их пушки звучат, как парад барабанов.
Гуляя по этому чертову городу,
Где все городские огни сгорели.
Разве ты не знаешь, что в этом городе нет дома?
Плата за смерть становится выше, чем пламя огня,
Баннеры, такие как граффити, агитационные листовки.
Знаешь, этот город-не такой уж и дом,
Я бы написал песню для стран, которые не слышат
криков по коридору.
Но мне, кажется, не хватает вдохновения,
потому что единственная душа, которую можно слушать, - это куча костей.
Я выхожу на улицу, чтобы посмотреть, изменились ли времена.
И когда я прохожу мимо тел, мне интересно,
что они будут чувствовать по поводу моей вялости.
О, убедительные слова, которые я слышал,
Еще один раунд яда для нашего великого лидера,
Брошенные подиумы, орудийные снаряды, и в-третьих,
Люди, оставленные на шее, напоминают,
Что они боролись с законом, и закон победил.
Гуляя по этому пустому городу,
Где все городские огни сгорели.
Разве ты не знаешь, что этот город - не большой дом,
Его печи горят все выше.
Мои люди устают,
Боже, я просто хочу домой.
Эти дни летят, мои друзья умирают, моя противогаз на мне, я не отрицаю, я боюсь смерти, и ты бы тоже был по всему миру в стране жестокости, ты бы не поверил тому, что я видел, как снесло головы, мне просто интересно, буду ли я следующим между мордой, предварительно заряженной журналом.
Иногда мне трудно уснуть,
И я отдал все, что когда-то было моим.
И хотя я каждый день благодарю Бога за мою жизнь.
Кажется, это ударяет в колокол иронии, просто живя, чтобы умереть.
Что я слышу снаружи?
Гнусные преступления тех, кто обнажает знак свастики,
Они воплощают зло, о котором нам говорят, иногда
Души, которые даже сатинируют себя, настаивают на том, чтобы отказаться.
Думаю, ты считаешь, что кусок металла-мой самый близкий друг.
Это единственное, что между мной и людьми,
обученными жестокости, они научились не сочувствовать,
Наблюдая, как жизнь легко покидает глаза
Детей, человек, за которого вы должны молиться, - это не я.
Сегодня холодно, и уже несколько недель
Мои туфли старые, я чувствую себя незавершенным.
Я убивал людей, и до тех пор
Я думал, что почувствую потребность хотя бы раскаяться.
В двадцать, без диплома психотерапевта,
Черт возьми, ты ожидал бы от такого парня, как я?