Тексты и переводы песен /

I'm In Love | 1993

No matter what they say, now, I’m in love
I do it my own way 'cause I’m in love
And I can’t keep that song out of my mind
Whistling that silly tune all the time
Whistle…
I’m in love
No matter what they say, I don’t care
I whistle anyway, everywhere
I wrote this little song on my own
She said that I’m a genius, I’m in love
My friends say that I’m crazy, I’m just fine
My neighbours stare at me, nevermind!
'Cause only tells the sweetness of her smile
My supersonic girl, I’m in love
No matter what they say, now, I’m in love
I do it my own way 'cause I’m in love
And I can’t keep that song out of my mind
Whistling that silly tune all the time
Whistle…
I’m in love
No matter what they say, I don’t care
I whistle anyway, everywhere
I wrote this little song on my own
She said that I’m a genius, I’m in love
My friends say that I’m crazy, I’m just fine
My neighbours stare at me, nevermind!
'Cause only tells the sweetness of her smile
My supersonic girl, I’m in love
No matter what they say, now, I’m in love
I do it my own way 'cause I’m in love
And I can’t keep that song out of my mind
Whistling that silly tune all the time
Whistle…
I’m in love
My friends say that I’m crazy, I’m just fine
My neighbours stare at me, nevermind!
'Cause only tells the sweetness of her smile
My supersonic girl, I’m in love
No matter what they say, now, I’m in love
I do it my own way 'cause I’m in love
And I can’t keep that song out of my mind
Whistling that silly tune all the time
Whistle…
I’m in love
{whistle…
I’m in love}fade

Перевод песни

Что бы они ни говорили, теперь я влюблен.
Я делаю это по-своему, потому что я влюблен,
И я не могу держать эту песню в своем уме,
Все время насвистывая эту глупую мелодию.
Свист...
Я влюблен.
Что бы они ни говорили, мне все равно,
Я все равно свистну, везде,
Где бы я ни написал эту маленькую песню, Я сам по себе.
Она сказала, что я гений, я влюблен.
Мои друзья говорят, что я сумасшедший, я в порядке.
Мои соседи смотрят на меня, неважно!
Потому что только сладость ее улыбки говорит
О моей сверхзвуковой девушке, я влюблен.
Что бы они ни говорили, теперь я влюблен.
Я делаю это по-своему, потому что я влюблен,
И я не могу держать эту песню в своем уме,
Все время насвистывая эту глупую мелодию.
Свист...
Я влюблен.
Что бы они ни говорили, мне все равно,
Я все равно свистну, везде,
Где бы я ни написал эту маленькую песню, Я сам по себе.
Она сказала, что я гений, я влюблен.
Мои друзья говорят, что я сумасшедший, я в порядке.
Мои соседи смотрят на меня, неважно!
Потому что только сладость ее улыбки говорит
О моей сверхзвуковой девушке, я влюблен.
Что бы они ни говорили, теперь я влюблен.
Я делаю это по-своему, потому что я влюблен,
И я не могу держать эту песню в своем уме,
Все время насвистывая эту глупую мелодию.
Свист...
Я влюблен.
Мои друзья говорят, что я сумасшедший, я в порядке.
Мои соседи смотрят на меня, неважно!
Потому что только сладость ее улыбки говорит
О моей сверхзвуковой девушке, я влюблен.
Что бы они ни говорили, теперь я влюблен.
Я делаю это по-своему, потому что я влюблен,
И я не могу держать эту песню в своем уме,
Все время насвистывая эту глупую мелодию.
Свист...
Я влюблен.
{свист...
Я влюблен}угасаю.