Тексты и переводы песен /

Every Teenage Suicide | 1991

Three minutes time
My well will run dry
No need to cry or feel sorrow
The moon is a jewel
But it shines like a fool
I can’t really face tomorrow
Suicide
Stood on a chair
Soon I’ll hang in the air
Swinging from the lamp by a noose
Blackest of thoughts
God knows I have fought
But alive I don’t feel any use
Suicide
Finally cracked
I’m down on the tracks
My head is lined up with the wheels
Tried to be loved
Find a force from above
Below is always how I feel
Suicide

Перевод песни

Три минуты.
Мой колодец высохнет.
Не нужно плакать или грустить,
Луна-драгоценность,
Но она сияет, как дурак.
Я не могу смотреть в лицо завтрашнему дню.
Самоубийство.

Скоро я буду стоять на стуле, я буду висеть в воздухе,
Покачиваясь от лампы петлей,
Самой черной от мыслей.
Бог знает, я боролся,
Но жив, я не чувствую никакой пользы.
Самоубийство.
Наконец-
То я сломался, я на рельсах,
Моя голова выстроилась в ряд с колесами,
Пыталась быть любимой,
Найти силу сверху,
Снизу-это всегда то, что я чувствую.
Самоубийство.