Running home when this is over
Wouldn’t that be nice?
Calling all of our friends again
Making plans, being free again
Sitting down at the dinner table
Wouldn’t that be nice?
Dreaming back to the way thing were
Can we live this life in reverse?
We just gotta learn to accept
Nothing ever really goes as we had wished
We blindly follow down the path this world has drawn us, has drawn us
I see a future lying ahead
It’s coming after all this has passed
There is meaning in this life further than we know of, we know of
We will return home
We will return
And when we’re back we are never leaving
And when we’re back we are taking what is ours
And when we’re back we are never leaving
We are taking what belongs to us
We just gotta learn to accept
Nothing ever really goes as we had wished
We blindly follow down the path this world has drawn us, has drawn us
I see a future lying ahead
It’s coming after all this has passed
There is meaning in this life further than we know of, we know of
Things will happen we don’t expect
Whatever comes our way we will do our best
To make sure that we secure our own survival, survival
To all the hopeful hearts we have left
We need your help, we are asking for your hand
Let’s put our strength to test so we can fight back, we’ll fight back
Counting down to the final day of the days we spend when the sky’s always dark
Picking up where we left and marching feet until we hit home
Do you feel you can trust yourself to be everything that you couldn’t before?
Will you hesitate and watch your allies fall down?
We’ll come witness this recollection of the broken hearts
Let it be motivation for saving those we can before they’ve gone too far
Let it be motivation to save ourselves
We just gotta learn to accept
Nothing ever really goes as we had wished
We blindly follow down the path this world has drawn us, has drawn us
I see a future lying ahead
It’s coming after all of this has passed
There is meaning in this life further than we know of, we know of
Things will happen we don’t expect
Whatever comes our way we will do our best
To make sure that we secure our own survival, survival
To all the hopeful hearts we have left
We need your help, we are asking for your hand
Let’s put our strength to test so we can fight back, we’ll fight back
Recollection | 2015
Исполнитель: Evacuate the CityПеревод песни
Бежать домой, когда все закончится,
Разве это не здорово?
Мы снова зовем всех наших друзей,
Строим планы, снова свободны.
Сидеть за обеденным столом
Было бы неплохо?
Мечтая вернуться к тому, как все было.
Можем ли мы жить в обратном направлении?
Мы просто должны научиться принимать,
Что ничего не происходит, как мы хотели,
Мы слепо следуем по пути, который этот мир привлек нас, привлек нас.
Я вижу будущее, лежащее впереди.
Это происходит после того, как все это прошло.
В этой жизни есть смысл дальше, чем мы знаем, мы знаем,
Что вернемся домой,
Мы вернемся.
И когда мы вернемся, мы никогда не уйдем.
И когда мы вернемся, мы заберем то, что принадлежит нам.
И когда мы вернемся, мы никогда не уйдем.
Мы берем то, что принадлежит нам,
Мы просто должны научиться принимать
То, что на самом деле никогда не происходит, как мы хотели,
Мы слепо следуем по пути, этот мир привлек нас, привлек нас.
Я вижу будущее, лежащее впереди.
Это происходит после того, как все это прошло.
В этой жизни есть смысл дальше, чем мы знаем, мы знаем о
Том, что произойдет, чего мы не ожидаем.
Что бы ни случилось на нашем пути, мы сделаем все, что в наших силах,
Чтобы убедиться, что мы обеспечим наше собственное выживание, выживание
Для всех обнадеживающих сердец, которые у нас остались.
Нам нужна твоя помощь, мы просим твоей руки,
Давай проверим наши силы, чтобы мы могли дать отпор, мы будем бороться,
Отсчитывая до последнего дня наших дней, когда на небе всегда темно,
Поднимаясь туда, где мы ушли, и маршируя ногами, пока мы не доберемся до дома.
Ты чувствуешь, что можешь доверять себе, быть всем, чего не мог раньше?
Будешь ли ты колебаться и смотреть, как падают твои союзники?
Мы станем свидетелями этого воспоминания о разбитых сердцах,
Пусть это будет мотивом для спасения тех, кого мы можем, пока они не зашли слишком далеко.
Пусть это будет мотивацией, чтобы спасти себя,
Мы просто должны научиться принимать
Все, что когда-либо было на самом деле, как мы хотели,
Мы слепо следуем по пути, по которому этот мир привлек нас, привлек нас.
Я вижу будущее, лежащее впереди.
Это происходит после того, как все это прошло.
В этой жизни есть смысл дальше, чем мы знаем, мы знаем о
Том, что произойдет, чего мы не ожидаем.
Что бы ни случилось на нашем пути, мы сделаем все, что в наших силах,
Чтобы убедиться, что мы обеспечим наше собственное выживание, выживание
Для всех обнадеживающих сердец, которые у нас остались.
Нам нужна твоя помощь, мы просим твоей руки,
Давай проверим наши силы, чтобы мы могли дать отпор, мы будем бороться.
Разве это не здорово?
Мы снова зовем всех наших друзей,
Строим планы, снова свободны.
Сидеть за обеденным столом
Было бы неплохо?
Мечтая вернуться к тому, как все было.
Можем ли мы жить в обратном направлении?
Мы просто должны научиться принимать,
Что ничего не происходит, как мы хотели,
Мы слепо следуем по пути, который этот мир привлек нас, привлек нас.
Я вижу будущее, лежащее впереди.
Это происходит после того, как все это прошло.
В этой жизни есть смысл дальше, чем мы знаем, мы знаем,
Что вернемся домой,
Мы вернемся.
И когда мы вернемся, мы никогда не уйдем.
И когда мы вернемся, мы заберем то, что принадлежит нам.
И когда мы вернемся, мы никогда не уйдем.
Мы берем то, что принадлежит нам,
Мы просто должны научиться принимать
То, что на самом деле никогда не происходит, как мы хотели,
Мы слепо следуем по пути, этот мир привлек нас, привлек нас.
Я вижу будущее, лежащее впереди.
Это происходит после того, как все это прошло.
В этой жизни есть смысл дальше, чем мы знаем, мы знаем о
Том, что произойдет, чего мы не ожидаем.
Что бы ни случилось на нашем пути, мы сделаем все, что в наших силах,
Чтобы убедиться, что мы обеспечим наше собственное выживание, выживание
Для всех обнадеживающих сердец, которые у нас остались.
Нам нужна твоя помощь, мы просим твоей руки,
Давай проверим наши силы, чтобы мы могли дать отпор, мы будем бороться,
Отсчитывая до последнего дня наших дней, когда на небе всегда темно,
Поднимаясь туда, где мы ушли, и маршируя ногами, пока мы не доберемся до дома.
Ты чувствуешь, что можешь доверять себе, быть всем, чего не мог раньше?
Будешь ли ты колебаться и смотреть, как падают твои союзники?
Мы станем свидетелями этого воспоминания о разбитых сердцах,
Пусть это будет мотивом для спасения тех, кого мы можем, пока они не зашли слишком далеко.
Пусть это будет мотивацией, чтобы спасти себя,
Мы просто должны научиться принимать
Все, что когда-либо было на самом деле, как мы хотели,
Мы слепо следуем по пути, по которому этот мир привлек нас, привлек нас.
Я вижу будущее, лежащее впереди.
Это происходит после того, как все это прошло.
В этой жизни есть смысл дальше, чем мы знаем, мы знаем о
Том, что произойдет, чего мы не ожидаем.
Что бы ни случилось на нашем пути, мы сделаем все, что в наших силах,
Чтобы убедиться, что мы обеспечим наше собственное выживание, выживание
Для всех обнадеживающих сердец, которые у нас остались.
Нам нужна твоя помощь, мы просим твоей руки,
Давай проверим наши силы, чтобы мы могли дать отпор, мы будем бороться.