It´s been decade,
or twenty years
or a least one month,
since I have seen your pretty face
and kissed your mouth
In overcrowded place,
we were a part of milions dreams
and lives.
We´re in a different city,
with all these different fears,
but same old feelings
and same old tears
Are we gonna sail the sameriver
for the second time?
There´s nothing in my hands
no words to understand
never seeing clear
the way you disappeared
I would like to see,
there was you and me
On the road
to the place that we call home.
You left without a word,
and I´ve got nothing more,
than pictures of you
you posted on your wall
I´ve got every proof
of your every move,
but you´re just green light in my side bar.
There´s nothing in my hands
no words to understand
never seeing clear
the way you disappeared
I would like to see,
there was you and me
On the road
to the place that we call home.
Million pairs of shoes,
millions ways to choose,
but this time I´d rather have the only one.
I would like to see,
there was you and me
On the road
to the place that we call home.
Million pairs of shoes,
millions ways to choose,
but this time I´d rather have the only one.
Million Pairs of Shoes | 2014
Исполнитель: Come and PlayПеревод песни
Прошло десять
или двадцать лет,
или хотя бы один месяц с тех пор,
как я увидела твое милое личико
и поцеловала тебя
В переполненном месте,
мы были частью мечтаний
и жизней миллионов.
Были в другом городе,
со всеми этими разными страхами,
но те же старые чувства
и те же старые слезы.
Мы поплывем на самоходке
во второй раз?
Нет ничего в моих руках,
нет слов, чтобы понять,
никогда не видя ясно,
как ты исчез.
Я хотел бы увидеть,
что мы с тобой были
На пути
к месту, которое мы зовем домом.
Ты ушла, не сказав ни слова,
и у меня нет ничего больше,
чем твои фотографии.
ты вывешен на стене.
У меня есть все доказательства
каждого твоего движения,
но ты просто зеленый свет в моем боковом баре.
Нет ничего в моих руках,
нет слов, чтобы понять,
никогда не видя ясно,
как ты исчез.
Я хотел бы увидеть,
что мы с тобой были
На пути
к месту, которое мы зовем домом.
Миллионы пар обуви,
миллионы способов выбора,
но на этот раз у меня есть только один.
Я хотел бы увидеть,
что мы с тобой были
На пути
к месту, которое мы зовем домом.
Миллионы пар обуви,
миллионы способов выбора,
но на этот раз у меня есть только один.
или двадцать лет,
или хотя бы один месяц с тех пор,
как я увидела твое милое личико
и поцеловала тебя
В переполненном месте,
мы были частью мечтаний
и жизней миллионов.
Были в другом городе,
со всеми этими разными страхами,
но те же старые чувства
и те же старые слезы.
Мы поплывем на самоходке
во второй раз?
Нет ничего в моих руках,
нет слов, чтобы понять,
никогда не видя ясно,
как ты исчез.
Я хотел бы увидеть,
что мы с тобой были
На пути
к месту, которое мы зовем домом.
Ты ушла, не сказав ни слова,
и у меня нет ничего больше,
чем твои фотографии.
ты вывешен на стене.
У меня есть все доказательства
каждого твоего движения,
но ты просто зеленый свет в моем боковом баре.
Нет ничего в моих руках,
нет слов, чтобы понять,
никогда не видя ясно,
как ты исчез.
Я хотел бы увидеть,
что мы с тобой были
На пути
к месту, которое мы зовем домом.
Миллионы пар обуви,
миллионы способов выбора,
но на этот раз у меня есть только один.
Я хотел бы увидеть,
что мы с тобой были
На пути
к месту, которое мы зовем домом.
Миллионы пар обуви,
миллионы способов выбора,
но на этот раз у меня есть только один.