Тексты и переводы песен /

Rue des saules | 2013

Han… Han… Un p’tit peu plus de jus dans les écouteurs s’te plaît… Pause
Yo… Han… Yo…
C’pas juste ma voix que j’te donne sur un 4 temps
Si t'écoutes mon coeur, y’a un drum à chaque battement
C’est pas un bon régime prendre du rhum avec des calmants
J’ai dit c’est pas un régime du rhum avec des calmants
Maniaco-dépressif, du Xanax comme digestif
Les fans me disent: arrête de faire des balades j’veux du vrai shit
J’veux rentrer au paradis mais j’pas là sur la guest list
Le choix facile, un panier à salade ou une Lexus
Tant que j’serai en vie je serai toujours malade sur mon best shit
Je te laisse breathless, une savate dans un plexus
Tous mes proches me répètent que j’suis trop cynique
C’est pire depuis que j’vois les rouages du show-business
Quand tu restes toi-même c’est là que tous les autres imitent
Mon nom c’est Korey Hart, real name no gimmicks
Just kidding comme Militari mon nom c’est Manu
Mais c’est pas comme ça qu’on m’appelle quand j’croise du monde sur la rue
J’aime encore que des inconnus me disent que telle track est nice
J’ai ça dans les veines, pense pas que ça date d’hier
J’ne connaissais pas les versets dans mes cours de catéchèse
Mais j’savais par coeur les 3 verses de Nas is like
Yeah, quand j’grab le mic j’te montre c’que je suis capable de faire
Ça me calme les nerfs quand j’place mon mind sur mes pages de rhymes
Yeah, quand j’grab le mic j’te montre c’que je suis capable de faire
Ça me calme les nerfs quand j’place mon mind sur mes pages de rhymes
J’suis un imbécile heureux
Incapable de m’contenter d'être simple et vivre de peu
Depuis une couple de semaines j’ai les blues en-dessous de mon suit de Superman
J’suis distant et le bout de mes lèvres a un goût de ténèbres
J’le sais pas où c’que j’reste, planète Mars ou Limoilou-Québec
J’voudrais partir faire du pouce jusqu'à l’autre bout d’la croûte terrestre
Au lieu de vivre de booze et d’sexe, à moi tout seul j’bois une 12 de Moosehead
Pis c’est sur le divan qu’j’me couche après
J’continue de crier que j’suis super fresh, who’s the best
Mais ça fait des mois que j’pas capable de venir à bout d’un texte
Les journées deviennent longues quand t’es toujours depress
Les factures deviennent longues quand t’es à court de chèques
Mon père, quand on m’en parle j’fais la sourde oreille
Mais j’veux jamais être comme lui, j’me le répète à chaque jour qui se lève
3 h AM j’suis en train de dormir comme un ours qui hiberne
Tu pleures pis j’reçois un 2e coup dans l’chest, faut que je me lève
J’ai pas settle down, j’ai level up
Good times, toujours fidèle au poste
J’pense à moi, j’me soucie plus des autres
J’ai perdu et j’ai retrouvé ma vie sur la rue des Saules
J’ai pas settle down, j’ai level up
Good times, toujours fidèles au poste
J’pense à moi, j’me soucie plus des autres
J’ai perdu et j’ai retrouvé ma vie sur la rue des Saules
Vous pouvez m’empêcher de marcher, me couper les jambes
M’empêcher de parler, me couper la langue
Me faire crever de faim ou m’voler mon indépendance
Tant que vous ne touchez jamais à ma descendance
M’empêcher de marcher, me couper les jambes
M’empêcher de parler, me couper la langue
Me faire crever de faim ou m’voler mon indépendance
Tant que vous ne touchez jamais à ma descendance
Han… Yeah… 2016, and beyond…
7ème Ciel Records… (We the best!)
Han… Anodajay
OK Gabou
Gabou tu peux arrêter là, c’pas mal fini j’pense
Le record est fini Gabou
Allô? Gabou?

Перевод песни

Хан ... Хан ... еще немного сока в наушниках, пожалуйста ... пауза
Йо ... Хан ... Йо…
Это не просто мой голос, который я даю тебе на 4-тактный
Если ты прислушаешься к моему сердцу, ты будешь барабанить по каждому удару.
Это не хорошая диета принимать ром с успокоителями
Я сказал, что это не ром диета с успокоительными
Маниакально-депрессивный, Ксанакс как пищеварительный
Фанаты говорят мне: перестань ходить на прогулки, я хочу настоящего шита
Я хочу вернуться в рай, но я не там в гостевой список
Легкий выбор, корзина для салата или Lexus
Пока я жив, я все еще буду болен на моем best shit
Я оставляю тебя бездыханным, сават в сплетении
Все мои родственники повторяют мне, что я слишком цинична
С тех пор, как я увидел винтики шоу-бизнеса, мне стало хуже.
Когда ты остаешься самим собой, то все остальные подражают
Меня зовут Кори Харт, настоящее имя нет трюков
Just kidding как Militari меня зовут Ману
Но меня не так называют, когда я встречаю людей на улице.
Мне до сих пор нравится, что незнакомые люди говорят мне, что такой трек хороший
У меня это в жилах, не думай, что это со вчерашнего дня.
Я не знал стихов на уроках катехизации
Но я знал наизусть 3 verses Nas is like
Да, когда я хватаю микрофон, я показываю тебе, что я могу сделать
Это успокаивает мои нервы, когда я размещаю свой ум на своих страницах рифм
Да, когда я хватаю микрофон, я показываю тебе, что я могу сделать
Это успокаивает мои нервы, когда я размещаю свой ум на своих страницах рифм
Я счастливый дурак
Не в состоянии довольствоваться простым и жить мало
Уже пару недель у меня блюз под моим костюмом Супермена
Я отстраняюсь, и у моих губ вкус тьмы
Я не знаю, где я остаюсь, планета Марс или Limoilou-Квебек
Я хотел бы отправиться на другой конец земной коры.
Вместо того, чтобы жить booze и секс, я один пью 12 из Moosehead
Я лежу на диване после
Я продолжаю кричать, что я супер свежий, кто лучший
Но прошло несколько месяцев с тех пор, как я не смог придумать текст
Дни становятся длинными, когда ты все еще депресс
Счета становятся длинными, когда у тебя кончаются чеки
Отец, когда мне говорят об этом, я ухмыляюсь.
Но я никогда не хочу быть похожим на него, я повторяю себе это каждый день, который встает
3 УТРА, а я пытаюсь заснуть как медведь зимует
Ты плачешь, я получаю 2-й удар в грудь, мне нужно встать.
У меня нет денег, а у меня нет денег.
Good times, всегда на своем посту
Я думаю о себе, я больше забочусь о других
Я проиграл и вернулся к жизни на ивовой улице
У меня нет денег, а у меня нет денег.
Good times, всегда лояльны к должности
Я думаю о себе, я больше забочусь о других
Я проиграл и вернулся к жизни на ивовой улице
Вы можете помешать мне ходить, отрезать мне ноги
Мешать мне говорить, отрезать мне язык
Заставить меня умереть с голоду или украсть мою независимость
Пока вы никогда не прикоснетесь к моему потомству
Мешать мне ходить, отрезать ноги.
Мешать мне говорить, отрезать мне язык
Заставить меня умереть с голоду или украсть мою независимость
Пока вы никогда не прикоснетесь к моему потомству
Хан ... да ... 2016, and beyond…
7-е Небо рекорды... (We the best!)
Хан ... Анодажай
ОК Габу
Габу ты можешь остановиться на этом, это неплохо закончилось, я думаю
Рекорд закончился.
Алло? Габу?