Lovely | 2006

You lay there and cry
Feeling sorry for your life
Tearing yourself apart
Drowning in thought
Baby baby tell me
Why do you gotta be
Your own worst enemy
Trees and galaxies
Can’t you see
Just like these
You are so lovely
How could you ever think
You’re separate from everything
This modern myth
Of where you end and I begin
It’s just some trick beyond the skin
Of an outer world within
Flowers and leaves
Look and see
Just like these
You are so lovely
Birds and bees
Look and see
Just like These
You are so lovely

Ты лежишь и плачешь,
Жалея о своей жизни,
Разрывая себя на части.
Тонуть в мыслях,
Детка, детка, скажи мне,
Почему ты должен быть
Своим злейшим врагом?
Деревья и галактики.
Разве ты не видишь
Вот так?
Ты так прекрасна!
Как ты мог подумать,
Что ты отделен от всего?
Этот современный миф
О том, где ты и я начинаем.
Это просто какой-то трюк
За пределами внешнего мира внутри.
Цветы и листья
Выглядят и видят
Именно так.
Ты так прекрасна!
Птицы и пчелы
Смотрят и видят
Именно так.
Ты так прекрасна!