Quarter past two and I’m on my own
Everybody’s in their separate homes
I sit in silent isolation
Empty rooms give me space to think
Push my thoughts right to the brink
Sitting so still 'cause there’s nowhere to run
Nowhere to run
Sometimes I feel there’s nothing new
Sometimes I feel there’s so much to do Sometimes I feel I’ve almost got a clue
Most times I’m lonely and I don’t know
For who
Crisis rising at the quarter hour
Over walls of darkness the moon glowers
The buzz and blur of far off cars fades out
Quarter Past Two | 2015
Исполнитель: The SoundПеревод песни
Четверть второго, и я сам по себе.
Все живут в своих разных домах.
Я сижу в безмолвной изоляции,
Пустые комнаты дают мне пространство для размышлений,
Толкают мои мысли прямо к краю,
Сидя так тихо, потому что некуда бежать,
Некуда бежать.
Иногда я чувствую, что в этом нет ничего нового.
Иногда я чувствую, что нужно сделать так много, иногда я чувствую, что у меня почти есть ключ.
Чаще всего мне одиноко, и я не знаю,
Для кого.
Кризис поднимается на четверть часа
Над стенами тьмы, луна светит,
Шум и размытие далеких машин исчезает.
Все живут в своих разных домах.
Я сижу в безмолвной изоляции,
Пустые комнаты дают мне пространство для размышлений,
Толкают мои мысли прямо к краю,
Сидя так тихо, потому что некуда бежать,
Некуда бежать.
Иногда я чувствую, что в этом нет ничего нового.
Иногда я чувствую, что нужно сделать так много, иногда я чувствую, что у меня почти есть ключ.
Чаще всего мне одиноко, и я не знаю,
Для кого.
Кризис поднимается на четверть часа
Над стенами тьмы, луна светит,
Шум и размытие далеких машин исчезает.