It was 3 am and all I wanna do is disconnect
This has the reverse affect
I need a break from conflict
Memories come back into my head
Messages have been reread
With all the words unsaid
I tried to make this everlasting
It did nothing but fail
I lied when I told you we’d be forever cause
Now you’re on the other side of the world
Other side
They say you’re just a plane ride away
But if only you could be so much farther
Timezones we tried to ignore
Can’t take no more cause
You’re on the other side of the world
Years pass without you by my side
Your words and all the lies
Now go worldwide
Separated by oceans miles apart
There’s no way now to my heart
No that flight has long departed
I tried to make this everlasting
It did nothing but fail
I lied when I told you we’d be forever cause
Now you’re on the other side of the world
Other side
They say you’re just a plane ride away
But if only you could be so much farther
Timezones we tried to ignore
Can’t take no more cause
You’re on the other side of the world
They say you’re just a plane ride away
But if only you could be so much farther
Timezones we tried to ignore
Can’t take no more cause
You’re on the other side of the world
Tell me boy is it perfect
You left me my life and gave me
Back the earth
Are you over there realizing
You should be apologizing
Yeah you left me theorizing
Cause you’re on the other side
Are you over there realizing
You’re the one I’m criticizing
My heart yeah you’re jeopardizing
Cause you’re on the other side of the world
They say you’re just a plane ride away
But if only you could be so much farther
Timezones we tried to ignore
Can’t take no more cause
You’re on the other side of the world
They say you’re just a plane ride away
But if only you could be so much farther
Timezones we tried to ignore
Can’t take no more cause
You’re on the other side of the world
Other Side of the World | 2014
Исполнитель: Lizzie PetteeПеревод песни
Было 3 часа ночи, и все, что я хочу-это разорвать связь.
Это имеет обратный эффект.
Мне нужно отдохнуть от конфликта,
Воспоминания возвращаются в мою голову,
Сообщения были перечитаны
Со всеми несказанными словами.
Я пытался сделать это вечным.
Ничего, кроме неудачи.
Я солгал, когда сказал тебе, что мы будем навсегда.
Теперь ты на другой стороне мира,
На другой стороне.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.
Годы проходят без тебя рядом.
Твои слова и вся ложь.
Теперь иди по всему миру.
Разделенные океанами на мили друг от друга.
Теперь нет пути к моему сердцу,
Нет, этот полет уже давно улетел.
Я пытался сделать это вечным.
Ничего, кроме неудачи.
Я солгал, когда сказал тебе, что мы будем навсегда.
Теперь ты на другой стороне мира,
На другой стороне.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.
Скажи мне, парень, это прекрасно,
Ты оставил мне мою жизнь и вернул мне
Землю.
Ты понимаешь,
Что должен извиняться?
Да, ты оставила меня
Размышлять, потому что ты на другой стороне,
Ты понимаешь,
Что ты единственная, кого я критикую,
Мое сердце, да, ты подвергаешь
Опасности, потому что ты на другой стороне мира.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.
Это имеет обратный эффект.
Мне нужно отдохнуть от конфликта,
Воспоминания возвращаются в мою голову,
Сообщения были перечитаны
Со всеми несказанными словами.
Я пытался сделать это вечным.
Ничего, кроме неудачи.
Я солгал, когда сказал тебе, что мы будем навсегда.
Теперь ты на другой стороне мира,
На другой стороне.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.
Годы проходят без тебя рядом.
Твои слова и вся ложь.
Теперь иди по всему миру.
Разделенные океанами на мили друг от друга.
Теперь нет пути к моему сердцу,
Нет, этот полет уже давно улетел.
Я пытался сделать это вечным.
Ничего, кроме неудачи.
Я солгал, когда сказал тебе, что мы будем навсегда.
Теперь ты на другой стороне мира,
На другой стороне.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.
Скажи мне, парень, это прекрасно,
Ты оставил мне мою жизнь и вернул мне
Землю.
Ты понимаешь,
Что должен извиняться?
Да, ты оставила меня
Размышлять, потому что ты на другой стороне,
Ты понимаешь,
Что ты единственная, кого я критикую,
Мое сердце, да, ты подвергаешь
Опасности, потому что ты на другой стороне мира.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.
Говорят, Ты просто улетаешь на самолете.
Но если бы только ты мог быть намного дальше,
Мы пытались бы игнорировать часовые пояса.
Не могу больше терпеть, потому
Что ты на другой стороне мира.