Тексты и переводы песен /

L’orage | 2014

Quand n’est-il de nous
Quand n’est-il de nous, Paul
Tu es le seul à ne pas y croire‚ ohh
Tu es le seul à ne pas y croire
Avoue‚ que reste-t-il de nous
Dis-moi‚ que reste-t-il de nous, Paul
Tu me laisses seule tenir les armes, ohh
Sous le vent des incertitudes
Le temps me paraît court
Puisqu’il faut autant rester là
Quand l’orage dévaste tout
Le temps se joue de nous
Et n’essuie pas mes larmes‚ de rage
J’ai fait le tour
De grâce, je passe mon tour
De grâce, je passe mon tour
Quand n’est-il de vous
Es-ce que tu l’as vois toujours‚ Paul
Es-ce encore la même personne (ohh)
Ou une autre qui s'étonne, avoue
Le temps me paraît court
Puisqu’il faut autant rester là
Quand l’orage dévaste tout
Le temps se joue de nous
Et n’essuie pas mes larmes, de rage
J’ai fait le tour
De grâce, je passe mon tour
De grâce, je passe mon tour

Перевод песни

Когда он от нас
Когда он от нас, Павел
Ты единственный, кто не верит в это.
Ты только не верить
Признайся' что осталось от нас
Скажи мне' что осталось от нас, пол
Ты позволяешь мне одному держать оружие, о-о-о!
Под ветром неопределенности
Время кажется мне коротким
Так как мы должны оставаться там
Когда гроза опустошает все
Время играет с нами
И не вытирай слезы мои ' от ярости
Я обошел
Из милости провожу свою очередь
Из милости провожу свою очередь
Когда это от вас
Ты все еще видишь его' пол
Это все тот же человек (ohh)
Или другая, которая удивляется, признается
Время кажется мне коротким
Так как мы должны оставаться там
Когда гроза опустошает все
Время играет с нами
И не вытирай слезы мои, от ярости
Я обошел
Из милости провожу свою очередь
Из милости провожу свою очередь