When I fall
I get back up
But you just seem to quit
without a crawl
So you wait
for death to come
Realize these dreams
or leave them in the shadow of love
(Because we are the ones who are smothered and broken)
Realize these dreams
Realize these dreams
Or die alone
I’m stuck in a haunting dream
that won’t let me free
I can’t escape
I’ll never get away from here
It tortures me I yell and scream
but no one can hear me
I lost my way
I’ll never be the same
I fell in deep
and I won’t leave
You want me on my knees
at the end of your short leash
You won’t see the day
I’ll never lose this game to you
I will not quit oh this is it
my true friends are with me
I’ll lead the way
and we’ll seize the days up ahead
You say I lead a lie for leaving
but darling I reserve the right to
Realize these dreams
or leave them in the
shadow of love
We are the ones that are
smothered and broken
We fell out of love
and hit the ground
But we’re back on our feet
and you won’t hold us down
We will follow the path
that lead us to our dreams
We’ll never look back again
We will follow the path
that lead us to our dreams
We’ll never look back again
I’m stuck in a haunting dream
that won’t let me free
I can’t escape
I’ll never get away from here
Realize these dreams
or leave them in the
shadow of love
We are the ones that are
smothered and broken
We fell out of love
and hit the ground
But we’re back on our feet
and you won’t hold us down
Realize These Dreams | 2015
Исполнитель: Even If It Kills MeПеревод песни
Когда я падаю,
Я снова поднимаюсь,
Но ты, кажется, уходишь
без ползания.
Так ты
ждешь смерти,
Чтобы воплотить эти мечты
в жизнь или оставить их в тени любви.
(Потому что мы-те, кто подавлен и сломлен)
Осуществите эти мечты,
Осуществите эти мечты
Или умрите в одиночестве .
Я застрял в преследующем сне,
которая не позволит мне освободиться.
Я не могу сбежать.
Я никогда отсюда не уйду.
Это мучает меня, я кричу и кричу,
но никто не слышит меня.
Я сбился с пути,
Я никогда не буду прежним.
Я упал глубоко
и не уйду.
Ты хочешь, чтобы я встал на колени
в конце твоего короткого поводка.
Ты не увидишь того дня,
Когда я никогда не проиграю тебе эту игру.
Я не уйду, О, это
все, мои настоящие друзья со мной.
Я укажу путь,
и мы воспользуемся днями впереди.
Ты говоришь, что я веду ложь, чтобы уйти,
но, дорогая, я оставляю за собой право
Осуществить эти мечты
или оставить их в
тени любви.
Мы те, кто
подавлен и сломлен,
Мы упали из любви
и упали на землю,
Но мы снова на ногах,
и вы не удержите нас,
Мы будем следовать по пути,
который ведет нас к нашим мечтам,
Мы никогда не оглянемся назад.
Мы пойдем по пути,
который приведет нас к нашим мечтам,
Мы никогда не оглянемся назад.
Я застрял в преследующем сне,
которая не позволит мне освободиться.
Я не могу сбежать.
Я никогда не уйду отсюда,
Чтобы воплотить эти мечты
в жизнь или оставить их в
тени любви.
Мы те, кто
задушен и сломлен,
Мы упали из любви
и упали на землю,
Но мы снова на ногах,
и вы не удержите нас.
Я снова поднимаюсь,
Но ты, кажется, уходишь
без ползания.
Так ты
ждешь смерти,
Чтобы воплотить эти мечты
в жизнь или оставить их в тени любви.
(Потому что мы-те, кто подавлен и сломлен)
Осуществите эти мечты,
Осуществите эти мечты
Или умрите в одиночестве .
Я застрял в преследующем сне,
которая не позволит мне освободиться.
Я не могу сбежать.
Я никогда отсюда не уйду.
Это мучает меня, я кричу и кричу,
но никто не слышит меня.
Я сбился с пути,
Я никогда не буду прежним.
Я упал глубоко
и не уйду.
Ты хочешь, чтобы я встал на колени
в конце твоего короткого поводка.
Ты не увидишь того дня,
Когда я никогда не проиграю тебе эту игру.
Я не уйду, О, это
все, мои настоящие друзья со мной.
Я укажу путь,
и мы воспользуемся днями впереди.
Ты говоришь, что я веду ложь, чтобы уйти,
но, дорогая, я оставляю за собой право
Осуществить эти мечты
или оставить их в
тени любви.
Мы те, кто
подавлен и сломлен,
Мы упали из любви
и упали на землю,
Но мы снова на ногах,
и вы не удержите нас,
Мы будем следовать по пути,
который ведет нас к нашим мечтам,
Мы никогда не оглянемся назад.
Мы пойдем по пути,
который приведет нас к нашим мечтам,
Мы никогда не оглянемся назад.
Я застрял в преследующем сне,
которая не позволит мне освободиться.
Я не могу сбежать.
Я никогда не уйду отсюда,
Чтобы воплотить эти мечты
в жизнь или оставить их в
тени любви.
Мы те, кто
задушен и сломлен,
Мы упали из любви
и упали на землю,
Но мы снова на ногах,
и вы не удержите нас.