Everybody Knows (I Still Love You) | 1965

Everybody knows you’ve been treating me bad
Everybody knows you’ve been makin' me sad
Well you don’t have to lie 'cause I’m no fool
I can see you don’t want my love at all
I know, I still love you
Everybody knows he’s been hanging around
Everybody knows you’ve been painting the town
He could never love you the way that I do
And maybe I’ll find somebody else
But oh, I still love you
Every night I keep on cryin'
And I pray that you’ll stop lyin' to me
Everybody knows you will never be mine
Everybody knows I’ve been wasting my time
I want to forget you as fast as I can
But every time I see you the hurtin' begins again
I still love you
Everybody knows, everybody knows

Все знают, что ты плохо ко мне относишься.
Все знают, что ты заставляешь меня грустить.
Что ж, тебе не нужно лгать, потому что я не дурак.
Я вижу, ты совсем не хочешь моей любви.
Я знаю, я все еще люблю тебя,
Все знают, что он ошивается рядом.
Все знают, что ты красишь город.
Он никогда не сможет любить тебя так, как я,
И, возможно, я найду кого-то другого.
Но, о, я все еще люблю тебя
Каждую ночь, я продолжаю плакать,
И я молюсь, чтобы ты перестала лгать мне.
Все знают, что ты никогда не будешь моей.
Все знают, что я трачу свое время впустую.
Я хочу забыть тебя как можно быстрее,
Но каждый раз, когда я вижу тебя, боль начинается снова.
Я все еще люблю тебя,
Все знают, все знают.