Тексты и переводы песен /

Muzikanti Nedejo | 2014

Reiz kādā pilsētā uz maza tiltiņa
No rīta viņi satikās
Viņš - slavens muzikants
Un viņa — balerīna
Tālāk viss gandrīz kā pasakās
Viņa teica viņam, klau
Man ar ko vairs dejot nav
Lūdzu vienu valsi pēdējo
Bet viņš atbildēja — nē
Muzikantiem jāspēlē
Muzikanti nekad nedejo
Tā viņi stāvēja uz mazā tiltiņa
Kā divas peles lamatās
Viņš grieza vijoli
Bet viņa — piruetes
Un tie ļoti labi sapratās
Viņa teica viņam, klau
Man ar ko vairs dejot nav
Lūdzu vienu valsi pēdējo
Bet viņš atbildēja — nē
Muzikantiem jāspēlē
Muzikanti nekad nedejo
Ja esat tuvumā uz mazā tiltiņa
Var abus divus ieraudzīt
Viņš spēlē vijoli
Bet viņa dejo valsi
Neko tur nevar izmainīt

Перевод песни

Однажды в одном городе на маленьком мостике
Утром они встретились
Он - известный музыкант
И она — балерина
Дальше все почти как в сказках
Она сказала ему, эй
Мне с кем больше танцевать не
Пожалуйста, один последний вальс
Но он ответил — нет
Музыкантов играть
Музыканты никогда не танцует
Так они стояли на маленьком мостике
Как две мыши в ловушку
Он резали на скрипке
А она — piruetes
И они очень хорошо обходились
Она сказала ему, эй
Мне с кем больше танцевать не
Пожалуйста, один последний вальс
Но он ответил — нет
Музыкантов играть
Музыканты никогда не танцует
Если вы находитесь рядом на небольшом мостике
Может оба два увидеть
Он играет на скрипке
Но она танцует вальс
Ничего там не изменишь