I promise to be there for you in times ofgrief.
And I promise to be the one who brings you relief.
From all the weights in your heart.
I know we can start.
To rebuild if you can see that my mind cannot say
«It must be this way» but I will accept it so you’ll be happy.
I will always love you.
I’m sorry that I couldn’t be the right man for you.
You tell me you’re not worth it, that you’re no good that’s bullshit!
I’ll make you realize how beautiful you are. A heart worth loving fully,
theonly soul deserving
To see the inside of this weathered broken heart.
I’ll become a better man than when I was with you.
And I will re-find myself and seek out my own truth.
I’ll accept all my sins, and learn toforgive myself for my mistakes.
And my mind will accept, that I’m not inept, and I will achieve true happiness.
My life will always include you.
I’ll never let a soul modify this view.
You tell me you’re not worthit, that you’re no good that’s bullshit!
I’ll make you realize how beautiful you are. A heart worth loving fully,
theonly soul deserving
To see the inside of this weathered broken heart.
I hope, you know, that I, won’t go.
I hope, you find, true love, and light.
Don’t forget, that I won’t quit.
I will never leave or abandon.
I’ll do my best to be understanding.
I know now that words can not change things.
Actions move us forward ever changing.
I’ll live a life worth living.
Despite all my misgivings.
I’ll be the one who understands you and will always listen.
I will never forget you
And all the things we went through.
(Your love made me so much happier than you ever knew.)x2
(I will always dream of palm trees, and our heartsrunning under the stars.)x2
Gold Jacket, Green Jacket, Who Gives a Shit | 2014
Исполнитель: As Animals Eat My InsidesПеревод песни
Я обещаю быть рядом с тобой во времена крифа.
И я обещаю быть тем, кто принесет тебе облегчение.
Из всех тяжестей в твоем сердце.
Я знаю, мы можем начать.
Перестроиться, если ты видишь, что мой разум не может сказать "
так должно быть», но я приму это, чтобы ты была счастлива.
Я всегда буду любить тебя.
Мне жаль, что я не смог быть подходящим человеком для тебя.
Ты говоришь мне, что ты этого не стоишь, что ты не хорош, это чушь!
Я заставлю тебя понять, как ты прекрасна, сердце, которое стоит того, чтобы любить в полной мере,
та самая душа, которая заслуживает
Того, чтобы увидеть внутри этого выветренного разбитого сердца.
Я стану лучше, чем когда был с тобой.
И я вновь найду себя и найду свою собственную правду.
Я приму все свои грехи и научусь убеждать себя в своих ошибках.
И мой разум смирится с тем, что я не глуп, и я добьюсь истинного счастья.
Моя жизнь всегда будет с тобой.
Я никогда не позволю душе изменить этот взгляд.
Ты говоришь мне, что ты не стоишь, что ты не хорош, это чушь!
Я заставлю тебя понять, как ты прекрасна, сердце, которое стоит того, чтобы любить в полной мере,
та самая душа, которая заслуживает
Того, чтобы увидеть внутри этого выветренного разбитого сердца.
Я надеюсь, ты знаешь, что я не уйду.
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь и свет.
Не забывай, что я не уйду.
Я никогда не уйду и не брошу.
Я сделаю все возможное, чтобы понять.
Теперь я знаю, что слова не могут ничего изменить.
Поступки двигают нас вперед, постоянно меняясь.
Я буду жить достойной жизнью.
Несмотря на все мои сомнения.
Я буду тем, кто понимает тебя и всегда будет слушать.
Я никогда не забуду тебя
И все, через что мы прошли.
(Твоя любовь сделала меня намного счастливее, чем ты когда-либо знал)x2 (
я всегда буду мечтать о пальмах и нашем сердце, Бегущем под звездами.) x2
И я обещаю быть тем, кто принесет тебе облегчение.
Из всех тяжестей в твоем сердце.
Я знаю, мы можем начать.
Перестроиться, если ты видишь, что мой разум не может сказать "
так должно быть», но я приму это, чтобы ты была счастлива.
Я всегда буду любить тебя.
Мне жаль, что я не смог быть подходящим человеком для тебя.
Ты говоришь мне, что ты этого не стоишь, что ты не хорош, это чушь!
Я заставлю тебя понять, как ты прекрасна, сердце, которое стоит того, чтобы любить в полной мере,
та самая душа, которая заслуживает
Того, чтобы увидеть внутри этого выветренного разбитого сердца.
Я стану лучше, чем когда был с тобой.
И я вновь найду себя и найду свою собственную правду.
Я приму все свои грехи и научусь убеждать себя в своих ошибках.
И мой разум смирится с тем, что я не глуп, и я добьюсь истинного счастья.
Моя жизнь всегда будет с тобой.
Я никогда не позволю душе изменить этот взгляд.
Ты говоришь мне, что ты не стоишь, что ты не хорош, это чушь!
Я заставлю тебя понять, как ты прекрасна, сердце, которое стоит того, чтобы любить в полной мере,
та самая душа, которая заслуживает
Того, чтобы увидеть внутри этого выветренного разбитого сердца.
Я надеюсь, ты знаешь, что я не уйду.
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь и свет.
Не забывай, что я не уйду.
Я никогда не уйду и не брошу.
Я сделаю все возможное, чтобы понять.
Теперь я знаю, что слова не могут ничего изменить.
Поступки двигают нас вперед, постоянно меняясь.
Я буду жить достойной жизнью.
Несмотря на все мои сомнения.
Я буду тем, кто понимает тебя и всегда будет слушать.
Я никогда не забуду тебя
И все, через что мы прошли.
(Твоя любовь сделала меня намного счастливее, чем ты когда-либо знал)x2 (
я всегда буду мечтать о пальмах и нашем сердце, Бегущем под звездами.) x2