Тексты и переводы песен /

Tell Me Why | 2015

I’ve been thinkin' about the ripples in the water
I’ve been thinkin' about sons and daughters
Everybody in the world will some day make them
I’m sittin' here thinkin' about, things I did
'cause I’ve been thinkin' about, the man in the moon
Do you think he needs someone to talk to?
'cause I can understand his point of view
It’s been lonely here, since I lost you
I wanna know why you did it girl
'Cause baby I don’t know
Did I overthink it?
Did I do too much or not enough?
Why-y-y
Well I’ve been thinkin' about staying out with him
'cause I’ve been livin' in a world of sin
And I could change and I could rearrange almost everything
When left alone
So tell me why did you go?
'Cause baby I don’t know
Did I overthink it?
Did I do too much or not enough?
Why-y-y
Well I’ve been starin' at the big blue sky
I’ve been thinkin' about, you and I
Do you think you could give us, say, another try?
'cause I messed up I don’t know why
And so tell me why, why did you go?
'Cause baby I don’t know
Did I overthink it?
Did I do too much or not enough?
Why-y-y

Перевод песни

Я думал о пульсации в воде.
Я думал о сыновьях и дочерях.
Каждый в мире однажды сделает их.
Я сижу здесь и думаю о том, что я сделал,
потому что я думал о человеке на Луне.
Думаешь, ему нужно с кем-то поговорить?
потому что я могу понять его точку зрения.
Здесь одиноко с тех пор, как я потерял тебя.
Я хочу знать, почему ты это сделала, детка,
потому что, детка, я не знаю.
Неужели я переосмыслил это?
Я сделал слишком много или недостаточно?
Почему?
Что ж, я думал о том, чтобы остаться с ним,
потому что я жил в мире греха,
И я мог бы измениться, и я мог бы изменить почти все,
Когда остался один.
Так скажи мне, почему ты ушел?
Потому что, детка, я не знаю.
Неужели я переосмыслил это?
Я сделал слишком много или недостаточно?
Почему?
Что ж, я старю в большом голубом небе.
Я думал о тебе и
О том, как ты думаешь, ты могла бы дать нам, скажем, еще одну попытку?
потому что я все испортил, я не знаю почему,
Так скажи мне почему, почему ты ушел?
Потому что, детка, я не знаю.
Неужели я переосмыслил это?
Я сделал слишком много или недостаточно?
Почему?