Oh how easy to just wash our hands of this.
Easier than dealing with it’s trails of blood.
For with little more than opaque words you can conceal.
Such empty lies have so ably revised
the deeds our bodes have done
If we can’t deny it. then we will revise
and let time do as it may
how sobering it is to have the truth splayed out so naked and raw
such an animal thing unworthy of myth or song
so plain our lives born of random device that unfolds in cold and cruel ways
in we can’t deny it then we must revise it and hope time sees it our way
In Denial | 2015
Исполнитель: William Ryan FritchПеревод песни
О, как легко просто вымыть руки от этого.
Легче, чем иметь дело с кровавыми следами.
Ведь ты можешь скрывать лишь пустые слова.
Такая пустая ложь так искусно изменила
поступки, которые совершали наши тела.
Если мы не можем этого отрицать, тогда мы пересмотрим
и позволим времени делать все, что в его силах.
как же отрезвляюще то, что правда так обнажена и сыра,
такая звериная вещь, недостойная мифа или песни,
такая простая наша жизнь, рожденная из случайного устройства, которое разворачивается холодным и жестоким образом,
мы не можем отрицать этого, тогда мы должны ее пересмотреть и надеяться, что время увидит это по-своему.
Легче, чем иметь дело с кровавыми следами.
Ведь ты можешь скрывать лишь пустые слова.
Такая пустая ложь так искусно изменила
поступки, которые совершали наши тела.
Если мы не можем этого отрицать, тогда мы пересмотрим
и позволим времени делать все, что в его силах.
как же отрезвляюще то, что правда так обнажена и сыра,
такая звериная вещь, недостойная мифа или песни,
такая простая наша жизнь, рожденная из случайного устройства, которое разворачивается холодным и жестоким образом,
мы не можем отрицать этого, тогда мы должны ее пересмотреть и надеяться, что время увидит это по-своему.