In the face of another night of rain
That runs through like a river
At a time when nobody hears my pain
And I might cry forever
I call you and you appear like in a dream
And suddenly the storm is gone
And here beside you is where you’ll find me
The arms I long to hold
When I’m left in the cold
And here beside you is where you’ll guide me
When I stumble and fall
You are there through it all this must be love
And if sometimes I break like shattered glass
And my heart’s all in pieces without a doubt
You’ll be there when I ask with the answer
I need nobody else now could protect me like you do
No one like you, I know that’s true
I turn to you when darkness comes again
You bring me from the shadows I’m holding on
Until the teardrops end to you and you alone
This Must Be Love | 2007
Исполнитель: Rachelle AnnПеревод песни
Перед лицом очередной ночи дождя,
Что течет, как река,
В то время, когда никто не слышит мою боль,
И я могу плакать вечно.
Я звоню тебе, и ты появляешься, как во сне,
И внезапно шторм уходит.
И здесь, рядом с тобой, ты найдешь меня,
Руки, которые я жажду держать,
Когда остаюсь на холоде,
И здесь, рядом с тобой, ты будешь вести меня,
Когда я спотыкаюсь и падаю.
Ты там, через все это должна быть любовь.
И если иногда я разобьюсь, как разбитое стекло,
И мое сердце разобьется на куски, без сомнения,
Ты будешь рядом, когда я спрошу ответ,
Который мне нужен, теперь никто не сможет защитить меня, как ты,
Никто, как ты, я знаю, это правда.
Я обращаюсь к тебе, когда снова наступает тьма.
Ты выводишь меня из тени, я держусь
До тех пор, пока слезы не закончатся для тебя и только для тебя.
Что течет, как река,
В то время, когда никто не слышит мою боль,
И я могу плакать вечно.
Я звоню тебе, и ты появляешься, как во сне,
И внезапно шторм уходит.
И здесь, рядом с тобой, ты найдешь меня,
Руки, которые я жажду держать,
Когда остаюсь на холоде,
И здесь, рядом с тобой, ты будешь вести меня,
Когда я спотыкаюсь и падаю.
Ты там, через все это должна быть любовь.
И если иногда я разобьюсь, как разбитое стекло,
И мое сердце разобьется на куски, без сомнения,
Ты будешь рядом, когда я спрошу ответ,
Который мне нужен, теперь никто не сможет защитить меня, как ты,
Никто, как ты, я знаю, это правда.
Я обращаюсь к тебе, когда снова наступает тьма.
Ты выводишь меня из тени, я держусь
До тех пор, пока слезы не закончатся для тебя и только для тебя.