Way Back Down the Track | 2014

Times have changed and we are changing too
I can’t deny I was part of the end of me and you
And I can see you turning back
To that old self you left behind way back down the track
I know you want to get rid of the ghost of me
I’ll try to stop haunting you, fly away free
I’ll try to smack some sense into myself
Stop worrying about what you think nor anybody else
Maybe I’m just the same as that
Old person I left behind way back down the track
I’m a bird that’s used to its old cage, not knowing where to go
Not knowing where to fly away
Should I take a wrong turn when I spread my wings
Could end up in a cat’s mouth or some other horrid thing
Times have changed and we are changing too

Времена изменились, и мы тоже меняемся.
Я не могу отрицать, что я был частью конца себя и тебя,
И я вижу, как ты возвращаешься
К тому старому "я", что ты оставил позади, назад по тропе.
Я знаю, ты хочешь избавиться от моего призрака.
Я попытаюсь перестать преследовать тебя, улететь на свободу.
Я попытаюсь вонзить в себя какой-то смысл.
Перестань беспокоиться о том, что ты думаешь, ни о ком другом.
Может быть, я такая же, как эта.
Старик, которого я оставил позади, на обратном пути.
Я-птица, которая привыкла к своей старой клетке, не зная, куда идти,
Не зная, куда улететь.
Должен ли я сделать неверный поворот, когда расправлю крылья,
Может закончиться кошачьим ртом или какой-нибудь другой ужасной вещью?
Времена изменились, и мы тоже меняемся.