Słodka Mała | 2004

1. Słodka mała mało chciała za wieczór we dwoje
Trudno będzie jej zapomnieć, gdy się złożę w koję
Lepiej dla niej, lepiej dla mnie nie rozmyślać o tym
Że gdziekolwiek w świecie bywa jakiekolwiek potem
Ref.: Kiedy fala ryczy zła
Nerwy musisz mieć ze stali
Mały człowiek — wielki wiatr nam gra. (echo 5x)
2. Trzeba nam dziś myśleć o tym, by żagle ustawić
Tak, by wkrótce w innym porcie znów się móc zabawić
Wódka, piwo i kobiety zaszumią znów w głowie
Jednak gdzieś w kąciku serca pomyślę o Tobie
Słodka mała mało chciała (3x) mieć
3. Jeszcze chyba nie istniejesz, nie wiem czy gdziekolwiek
Spotkam Ciebie, a gdy spotkam, czy przyznam się sobie
Że od zawsze, kiedy tylko z morzem się związałem
Czegoś bardzo w moim życiu chyba brakowało
4. Pewnie kumplom się pochwalę, że port zaliczony
Chociaż w środku pustka dzika — żeglarz nie ma domu
Znowu wódka, piwo, nuda, wchłoną mnie jak innych
Tam, gdzie morze znaczy życie, nie ma już niewinnych

1. Милая малышка мало хотела за вечер вдвоем
Ей будет трудно забыть, когда я лягу в койку.
Лучше для нее, лучше для меня не думать об этом
Что где-нибудь в мире бывает всякое потом
Реф.: Когда волна ревет зло
Нервы должны быть из стали
Маленький человек-большой ветер играет нам. (Эхо 5x)
2. Мы должны сегодня думать о том, чтобы установить паруса
Чтобы скоро в другом порту снова можно было повеселиться
Водка, пиво и женщины снова зашумят в голове
Однако где-то в уголке сердца я подумаю о тебе
Милая маленькая мало хотела (3х) поиметь
3. Я думаю, ты еще не существуешь, я не знаю, есть ли где-нибудь еще.
Я встречу тебя, и когда я встречу, признаюсь ли я себе
Что с тех пор, как я связался с морем
Что-то очень в моей жизни, наверное, не хватало
4. Наверное, приятелям похвалили, что порт засчитали
Хотя внутри пустота дикая-у моряка нет дома
Опять водка, пиво, скука, поглотят меня, как других
Там, где море означает жизнь, больше нет невинных