Kuu Ipo Lani | 2014

Kuu-ipo-lani my sweetheart from Hawaii
Your hula hands are saying
That your lips were only playing a game
We kissed and then you slipped away
To another’s arms to stay
Your love awaits, he calls your name Kuu-ipo-lani.
--- Instrumental ---
You’re gone the music fades and dies
Still I see your dusky eyes
The surfs and sands are whispering
That your love’s a game of kissing
And then you’ll do your dance of love once more
On another moonlit shore
I know he’ll break your heart
Someday Kuu-ipo-lani, Kuu-ipo-lani…

Куу-ИПО-лани, моя любимая с Гавайев,
Твои хула-руки говорят,
Что твои губы только играли в игру,
Которую мы целовали, а потом ты ускользнул
В чужие объятия, чтобы остаться.
Твоя любовь ждет, он зовет тебя по имени Куу-ИПО-лани.
- - - Инструментальный - - -
Ты ушел, музыка угасает и умирает.
И все же я вижу твои мрачные глаза,
Прибои и Пески шепчут,
Что твоя любовь-игра поцелуев,
И тогда ты снова станцуешь свой танец любви
На другом освещенном Луной берегу.
Я знаю, он разобьет тебе сердце.
Когда-нибудь Куу-ИПО-лани, Куу-ИПО-лани...