Hello
Send My Love
I Miss You
When We Were Young
Remedy
Water Under The Bridge
River Lea
Love In The Dark
Million Years Ago
All I Ask
Sweetest Devotion
Can’t Let Go
Lay Me Down
Why Do You Love Me
I will leave my heart at the door
Akan kutingalkan hatiku di pintu
I won’t say a word
Aku tak kan katakan sepatah katapun
They’ve all been said before
Mereka semua sudah mengatakan sebelumnya
So why don’t we just play pretend
Jadi kenapa kita tak berpura-pura saja
Like we’re not scared of what’s coming next
Seperti kita tak takut yang akan terjadi selanjutnya
Or scared of having nothing left
Atau takut tak miliki apapun lagi
Now, don’t get me wrong
Sekarang, jangan salah paham
I know there is no tomorrow
Aku tahu tak ada hari esok
All I ask is
Segenap yang kupinta
If this is my last night with you
Jika inilah malam terakhirku bersamamu
Hold me like I’m more than just a friend
Peluk aku seperti bukan teman biasa
Give me a memory I can use
Beri aku kenangan yang bisa kukenang
Take me by the hand while we do what lovers do
Pegang tanganku selagi kita lagi pacaran
It matters how this ends
Itu penting bagaimana ini berakhir
Cause what if I never love again?
Karena bagaimana jika aku tak pernah mencintai lagi?
I don’t need your honesty
Aku tak butuh kejujuranmu
It’s already in your eyes and I’m sure my eyes, they speak for me
Itu sudah dipandanganmu dan aku yakin dipandanganku, mereka berbicara untuk ku
No one knows me like you do
Tak ada yang tahu diriku ku, seperti yang kau lakukan
And since you’re the only one that matters, tell me who do I run to?
Dan semenjak kau menjadi satu-satunya yang penting, katakan padaku siapa yang
harus aku tuju?
Now, don’t get me wrong
Sekarang, jangan salah paham
I know there is no tomorrow
Aku tahu tak ada hari esok
All I ask is
Segenap yang kupinta
If this is my last night with you
Jika inilah malam terakhirku bersamamu
Hold me like I’m more than just a friend
Peluk aku seperti bukan teman biasa
Give me a memory I can use
Beri aku kenakangan yang bisa kukenang
Take me by the hand while we do what lovers do
Pegang tanganku selagi kita lagi pacaran
It matters how this ends
Itu penting bagaimana ini berakhir
Cause what if I never love again?
Karena bagaimana jika aku tak pernah mencintai lagi?
Let this be our lesson in love
Biarlah ini menjadi pelajaran cinta kita
Let this be the way we remember us
Biarlah ini menjadi cara kita saling menginat
I don’t wanna be cruel or vicious
Aku tak ingin menjadi kejam atau jahat
And I ain’t asking for forgiveness
Dan aku tak meminta pengampunan
All I ask is…
Segenap yang kupinta…
If this is my last night with you
Jika inilah malam terakhirku bersamamu
Hold me like I’m more than just a friend
Peluk aku seperti bukan teman biasa
Give me a memory I can use
Beri aku kenakangan yang bisa kukenang
Take me by the hand while we do what lovers do
Pegang tanganku selagi kita lagi pacaran
It matters how this ends
Itu penting bagaimana ini berakhir
Cause what if I never love again?
Karena bagaimana jika aku tak pernah mencintai
My Last Night With You | 2008
Исполнитель: The ArrowsПеревод песни
Привет!
Пошли Мою Любовь!
Я Скучаю По Тебе,
Когда Мы Были Молоды.
Лекарство.
Вода Под Мостом,
Река Леа,
Любовь В Темноте.
Миллион Лет Назад.
Все, Что Я Прошу.
Сладчайшая преданность
Не может отпустить.
Уложи Меня.
Почему ты любишь меня,
Я оставлю свое сердце у двери,
Будет кутингалкан, мое сердце у двери,
Я не скажу ни слова.
Я не скажу ни слова,
Они все были сказаны прежде,
Чем они все были сказаны раньше,
Так почему бы нам просто не притвориться?
Так почему бы нам просто
Не притвориться, что мы не боимся того, что будет дальше,
Потому что мы не боимся того, что будет дальше,
Или боимся, что у нас ничего не останется,
Или боимся, что у тебя больше нет ничего?
Не пойми меня неправильно.
Не пойми меня неправильно,
Я знаю, что завтра не наступит.
Я знаю, что завтра не наступит.
Все, о чем я прошу,
Это все, о чем я прошу.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Обними меня, как будто я больше, чем просто друг,
Обними меня, как не просто друг,
Дай мне память, которую я могу использовать.
Подари мне воспоминания, которые можно сохранить.
Возьми меня за руку, пока мы делаем то, что делают влюбленные.
Держи меня за руку, пока мы снова ухаживаем,
Важно, как это закончится.
Важно, как это закончится,
Потому что что, если я никогда не полюблю снова?
А что, если я больше никогда не полюблю?
Мне не нужна твоя честность.
Мне не нужна твоя честность,
Она уже в твоих глазах, и я уверен, что мои глаза говорят за меня.
Это был dipandanganmu, и я уверен, dipandanganku, они говорят со мной,
Никто не знает меня так, как ты,
Никто не знает меня, я, как и ты,
И поскольку ты единственный, кто имеет значение, скажи мне, к кому я бегу?
И раз уж ты единственный, кто важен, скажи мне, кто ...
должен ли я пойти?
Не пойми меня неправильно.
Не пойми меня неправильно,
Я знаю, что завтра не наступит.
Я знаю, что завтра не наступит.
Все, о чем я прошу,
Это все, о чем я прошу.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Обними меня, как будто я больше, чем просто друг,
Обними меня, как не просто друг,
Дай мне память, которую я могу использовать.
Дай мне кенаканган, можешь вспомнить мой.
Возьми меня за руку, пока мы делаем то, что делают влюбленные.
Держи меня за руку, пока мы снова ухаживаем,
Важно, как это закончится.
Важно, как это закончится,
Потому что что, если я никогда не полюблю снова?
А что, если я больше никогда не полюблю?
Пусть это будет нашим уроком любви,
Пусть это будет уроком нашей любви.
Пусть все будет так, как мы помним.
Пусть это будет так, как мы менгинат.
Я не хочу быть жестоким или порочным.
Я не хочу быть жестоким или злым,
И я не прошу прощения,
И я не прошу прощения,
Все, о чем я прошу, это...
Все, о чем я прошу...
Если это моя последняя ночь с тобой.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Обними меня, как будто я больше, чем просто друг,
Обними меня, как не просто друг,
Дай мне память, которую я могу использовать.
Дай мне кенаканган, можешь вспомнить мой.
Возьми меня за руку, пока мы делаем то, что делают влюбленные.
Держи меня за руку, пока мы снова ухаживаем,
Важно, как это закончится.
Важно, как это закончится,
Потому что что, если я никогда не полюблю снова?
Что, если меня никогда не любили?
Пошли Мою Любовь!
Я Скучаю По Тебе,
Когда Мы Были Молоды.
Лекарство.
Вода Под Мостом,
Река Леа,
Любовь В Темноте.
Миллион Лет Назад.
Все, Что Я Прошу.
Сладчайшая преданность
Не может отпустить.
Уложи Меня.
Почему ты любишь меня,
Я оставлю свое сердце у двери,
Будет кутингалкан, мое сердце у двери,
Я не скажу ни слова.
Я не скажу ни слова,
Они все были сказаны прежде,
Чем они все были сказаны раньше,
Так почему бы нам просто не притвориться?
Так почему бы нам просто
Не притвориться, что мы не боимся того, что будет дальше,
Потому что мы не боимся того, что будет дальше,
Или боимся, что у нас ничего не останется,
Или боимся, что у тебя больше нет ничего?
Не пойми меня неправильно.
Не пойми меня неправильно,
Я знаю, что завтра не наступит.
Я знаю, что завтра не наступит.
Все, о чем я прошу,
Это все, о чем я прошу.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Обними меня, как будто я больше, чем просто друг,
Обними меня, как не просто друг,
Дай мне память, которую я могу использовать.
Подари мне воспоминания, которые можно сохранить.
Возьми меня за руку, пока мы делаем то, что делают влюбленные.
Держи меня за руку, пока мы снова ухаживаем,
Важно, как это закончится.
Важно, как это закончится,
Потому что что, если я никогда не полюблю снова?
А что, если я больше никогда не полюблю?
Мне не нужна твоя честность.
Мне не нужна твоя честность,
Она уже в твоих глазах, и я уверен, что мои глаза говорят за меня.
Это был dipandanganmu, и я уверен, dipandanganku, они говорят со мной,
Никто не знает меня так, как ты,
Никто не знает меня, я, как и ты,
И поскольку ты единственный, кто имеет значение, скажи мне, к кому я бегу?
И раз уж ты единственный, кто важен, скажи мне, кто ...
должен ли я пойти?
Не пойми меня неправильно.
Не пойми меня неправильно,
Я знаю, что завтра не наступит.
Я знаю, что завтра не наступит.
Все, о чем я прошу,
Это все, о чем я прошу.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Обними меня, как будто я больше, чем просто друг,
Обними меня, как не просто друг,
Дай мне память, которую я могу использовать.
Дай мне кенаканган, можешь вспомнить мой.
Возьми меня за руку, пока мы делаем то, что делают влюбленные.
Держи меня за руку, пока мы снова ухаживаем,
Важно, как это закончится.
Важно, как это закончится,
Потому что что, если я никогда не полюблю снова?
А что, если я больше никогда не полюблю?
Пусть это будет нашим уроком любви,
Пусть это будет уроком нашей любви.
Пусть все будет так, как мы помним.
Пусть это будет так, как мы менгинат.
Я не хочу быть жестоким или порочным.
Я не хочу быть жестоким или злым,
И я не прошу прощения,
И я не прошу прощения,
Все, о чем я прошу, это...
Все, о чем я прошу...
Если это моя последняя ночь с тобой.
Если это моя последняя ночь с тобой.
Обними меня, как будто я больше, чем просто друг,
Обними меня, как не просто друг,
Дай мне память, которую я могу использовать.
Дай мне кенаканган, можешь вспомнить мой.
Возьми меня за руку, пока мы делаем то, что делают влюбленные.
Держи меня за руку, пока мы снова ухаживаем,
Важно, как это закончится.
Важно, как это закончится,
Потому что что, если я никогда не полюблю снова?
Что, если меня никогда не любили?