I’m forty-one but look like I am eight
Thirty-two pounds is how much I weigh
My hat’s so big you can see it from space
And this song’s so overplayed it will drive you insane
Cue awful dancing
Clap along if you love watching people who can’t dance
My style is tacky
I look like Smokey the Bear in this ridiculous brown hat
This song’s so crappy
That it’s used by the army to torture people in Iraq
I’m so unhappy
But you’d never know because I just did a shit ton of crack
I really owe Daft Punk and Robin Thicke
Cause without them I’d be irrelevant
You need to polish our dicks until they both shine
But before that let’s snort some blurred lines
We’re way too happy
Clap along if you’re high and you just wanna clap
We’re way too happy
The only way to stand this song is to take ecstasy and do smack
Happy, happy, happy
Apparently saying the same word 90 times guarantees a smash
Happy, happy, happy
Holy shit, I love happiness
Please take all of my hard-earned cash
I’m shaking now
Did so much speed
Have to make sure that I stay happy
So I can brainwash humanity
With this dumb song and then
Sell more CDs
Stop, I’m here to sue Pharrell
I’m a Prozac attorney
The whole world’s happy because of this goddamn song
And our drug sales are tanking
Freeze, Style Police
Pharrell, you’re under arrest for that fugly-ass brown headpiece
But it’s trendy!
It’s way too big for your head
You look like an ad for Arby’s!
Guys, stop arguing
Pharrell, I got your tests back and found out why your hat looks so big
You are shrinking
That is also why your voice sounds like a prepubescent kid
What are you saying?!
According to this chart
You have ten more seconds to live
Doc, please help me!
There’s nothing that can be done
Say goodbye to your fake happiness
Thank God that horrible song is over!
Now, will someone please get in here and burn that fucking hat?
Happy Parody | 2014
Исполнитель: Bart BakerПеревод песни
Мне сорок один, но, похоже, мне восемь
Тридцать два фунта-это то, сколько я весил,
Моя шляпа настолько велика, что ты можешь видеть ее из космоса,
И эта песня настолько преувеличена, что она сведет тебя с ума.
Кий ужасный танец.
Хлопай в ладоши, если любишь смотреть на людей, которые не умеют танцевать.
Мой стиль безвкусен.
Я похож на дымчатого медведя в этой нелепой коричневой шляпе,
Эта песня такая дерьмовая,
Что ее используют в армии, чтобы пытать людей в Ираке.
Я так несчастлив,
Но ты никогда не узнаешь, потому что я только что сделал дерьмо, тонна крэка,
Я действительно должен Daft Punk и Robin Thicke,
Потому что без них я был бы неуместен,
Тебе нужно отполировать наши члены, пока они не засияют,
Но прежде чем это, давай нюхнем некоторые размытые линии,
Мы слишком счастливы.
Хлопайте вместе, если вы под кайфом, и вы просто хотите хлопать,
Мы слишком счастливы,
Единственный способ вынести эту песню-принять экстази и сделать привкус.
Счастлив, счастлив, счастлив.
Очевидно, одно и то же слово в 90 раз гарантирует разгром.
Счастлив, счастлив, счастлив.
Черт возьми, я люблю счастье,
Пожалуйста, возьми все мои с трудом заработанные деньги,
Которые я сейчас трясу.
Неужели так много скорости
Должно быть, чтобы убедиться, что я останусь счастлив,
Чтобы я мог промыть мозги человечеству
Этой глупой песней, а затем
Продать больше компакт-
Дисков, я здесь, чтобы подать в суд на Фаррелла?
Я-адвокат Prozac,
Весь мир счастлив из-за этой проклятой песни,
И наши продажи наркотиков
Зашкаливают, полиция в стиле
Фаррелла, вы арестованы за этот грязный коричневый головной убор,
Но это модно!
Слишком большая для твоей головы,
Ты выглядишь, как реклама для Арби!
Ребята, перестаньте спорить,
Фаррелл, Я вернул ваши анализы и понял, почему ваша шляпа такая большая.
Ты сжимаешься,
Вот почему твой голос звучит, как дитя.
Что ты хочешь сказать?
Согласно этой карте.
У тебя есть еще десять секунд, чтобы жить.
Док, пожалуйста, помоги мне!
Ничего нельзя поделать.
Попрощайся со своим фальшивым счастьем.
Слава Богу, эта ужасная песня окончена!
А теперь, пожалуйста, кто-нибудь, войди сюда и сожги эту чертову шляпу?
Тридцать два фунта-это то, сколько я весил,
Моя шляпа настолько велика, что ты можешь видеть ее из космоса,
И эта песня настолько преувеличена, что она сведет тебя с ума.
Кий ужасный танец.
Хлопай в ладоши, если любишь смотреть на людей, которые не умеют танцевать.
Мой стиль безвкусен.
Я похож на дымчатого медведя в этой нелепой коричневой шляпе,
Эта песня такая дерьмовая,
Что ее используют в армии, чтобы пытать людей в Ираке.
Я так несчастлив,
Но ты никогда не узнаешь, потому что я только что сделал дерьмо, тонна крэка,
Я действительно должен Daft Punk и Robin Thicke,
Потому что без них я был бы неуместен,
Тебе нужно отполировать наши члены, пока они не засияют,
Но прежде чем это, давай нюхнем некоторые размытые линии,
Мы слишком счастливы.
Хлопайте вместе, если вы под кайфом, и вы просто хотите хлопать,
Мы слишком счастливы,
Единственный способ вынести эту песню-принять экстази и сделать привкус.
Счастлив, счастлив, счастлив.
Очевидно, одно и то же слово в 90 раз гарантирует разгром.
Счастлив, счастлив, счастлив.
Черт возьми, я люблю счастье,
Пожалуйста, возьми все мои с трудом заработанные деньги,
Которые я сейчас трясу.
Неужели так много скорости
Должно быть, чтобы убедиться, что я останусь счастлив,
Чтобы я мог промыть мозги человечеству
Этой глупой песней, а затем
Продать больше компакт-
Дисков, я здесь, чтобы подать в суд на Фаррелла?
Я-адвокат Prozac,
Весь мир счастлив из-за этой проклятой песни,
И наши продажи наркотиков
Зашкаливают, полиция в стиле
Фаррелла, вы арестованы за этот грязный коричневый головной убор,
Но это модно!
Слишком большая для твоей головы,
Ты выглядишь, как реклама для Арби!
Ребята, перестаньте спорить,
Фаррелл, Я вернул ваши анализы и понял, почему ваша шляпа такая большая.
Ты сжимаешься,
Вот почему твой голос звучит, как дитя.
Что ты хочешь сказать?
Согласно этой карте.
У тебя есть еще десять секунд, чтобы жить.
Док, пожалуйста, помоги мне!
Ничего нельзя поделать.
Попрощайся со своим фальшивым счастьем.
Слава Богу, эта ужасная песня окончена!
А теперь, пожалуйста, кто-нибудь, войди сюда и сожги эту чертову шляпу?