Тексты и переводы песен /

Насалатило | 2015

Нам сегодня не уснуть.
Вечер, пятница - повод насалатиться.
"Давай в другой раз как-нибудь" -
Я скажу проблемам всем и неурядицам.

Девочки, не уходите, постойте -
У нас есть книжки в толстом переплёте.
А ещё, чуть-чуть попозже,
К нам пожалует Серёжа Мавроди.

Бум, чака-лака-ла! Нас насалатило.
Насалатило-о-о! Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла! Нас насалатило.
Насалатило-о-о! Say: "La! La! La!"

Эй, лялька! Попой повиляй-ка.
Эй, лялька! Пипапупапайпай.
Эй, лялька! Попой повиляй-ка.
Эй, лялька! Пипапупапайпай.
(Опа, лялька)

Я тебя жду на танцполе.
Покажи, как ты умеешь делать шими-шими.
Детка, я уже на взводе.
Ты - рыбка моя, а я твой - чили-вилли.

Открываем окна, пускай услышит весь дом.
Это ведь неплохо, с ума сойти немного.
Все, что надо нам - это уйти в отрыв.
Приготовьтесь все, надвигается взрыв.

Бум, чака-лака-ла! Нас насалатило.
Насалатило-о-о! Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла! Нас насалатило.
Насалатило-о-о! Say: "La! La! La!"

Эй, лялька! Попой повиляй-ка.
Эй, лялька! Пипапупапайпай.
Эй, лялька! Попой повиляй-ка.
Эй, лялька! Пипапупапайпай.
Попой повиляй-ка.

Перевод песни

Нам сегодня не уснуть.
Вечер, пятница - повод насалатиться.
"Давай в другой раз как-нибудь" -
Я скажу проблемам всем и неурядицам.

Девочки, не уходите, постойте -
У нас есть книжки в толстом переплёте.
А ещё, чуть-чуть попозже,
К нам пожалует Серёжа Мавроди.

Бум, чака-лака-ла! Нас насалатило.
Насалатило-о-о! Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла! Нас насалатило.
Насалатило-о-о! Say: "La! La! La!"

Эй, лялька! Попой повиляй-ка.
Эй, лялька! Пипапупапайпай.
Эй, лялька! Попой повиляй-ка.
Эй, лялька! Пипапупапайпай.
(Опа, лялька)

Я тебя жду на танцполе.
Покажи, как ты умеешь делать шими-шими.
Детка, я уже на взводе.
Ты - рыбка моя, а я твой - чили-вилли.

Открываем окна, пускай услышит весь дом.
Это ведь неплохо, с ума сойти немного.
Все, что надо нам - это уйти в отрыв.
Приготовьтесь все, надвигается взрыв.

Бум, чака-лака-ла! Нас насалатило.
Насалатило-о-о! Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла! Нас насалатило.
Насалатило-о-о! Say: "La! La! La!"

Эй, лялька! Попой повиляй-ка.
Эй, лялька! Пипапупапайпай.
Эй, лялька! Попой повиляй-ка.
Эй, лялька! Пипапупапайпай.
Попой повиляй-ка.