Тексты и переводы песен /

Eq | 2014

乱される 乱される 心のバランスが
傾いて 偏って 波打って 跳ね返る
崩される 崩される 体のバランスが
綱渡り 踏みはずし
落ちるときゃ道連れだ
差し出す 救いの手のひら
返して ほほえんだマリア
生きるべきか いやさ死ぬべきか
明日はどっちだ
プラスにマイナスに揺れながら
ただあるがまま
そういえば そういえば
この世のバランスは
誰が取っているんだっけ?
イコールが見当たらねえ
ダンマリ決め込んじゃいないさ
心に 燃えさかるマグマ
進むべきか いやさ退くべきか
明日はどっちだ
未来より過去より今ここに
湧き上がるまま
ほらまた答えが 風にあおられた
どちらに転ぶか 勝負はこれから
生きるべきか いやさ死ぬべきか
明日はどっちだ
未来より過去より今ここに
湧き上がるまま
生きるべきか いや生きるべきさ
ただあるがまま

Перевод песни

Баланс нарушенного разума,
Он наклонен, он предвзят, он машет, он подпрыгивает.
Баланс тела, который нужно сломать.
Ступай по канату,
Если упадешь, ты уже в пути.
Ладонь твоей руки,
Верни ее, Мария.
Должен ли я жить или умереть?
Что будет завтра?
Плюс, за вычетом тряски.
Это просто так.
Подумай об этом.
Баланс этого мира,
Кто его принимает?
Я не вижу эквалайзера.
Данмари, ты не собираешься в это ввязываться.
Магма горит в сердце.
Должны ли мы идти вперед или должны уйти?
Что будет завтра?
Будущее, прошлое, настоящее.
Она все еще там, наверху.
Видишь ли, ответ снова взорвался.
Я не знаю, кому упасть.
Должен ли я жить или умереть?
Что будет завтра?
Будущее, прошлое, настоящее.
Она все еще там, наверху.
Должен ли я жить или должен жить?
Это просто так.